La gente se acostumbró al humor amablemente crítico de los Simpson, y en una sociedad tan socarrona como la nuestra, tan desquiciada, aquellos elegantes episodios de antaño sabían a poco, por lo que empezaron a tener éxito basuras como "Padre de Familia", "American Dad" y similares. La idea era quien decía la bestialidad más grande, quien ridiculizaba de forma más escandalosa al famoso y quien provocaba más.
Y Los Simpson cayeron en la trampa. Los guiones dejaron de explicar cosas para plasmar situaciones inconexas, llenas de chistes fáciles y tópicos y vacíos de ingenio, especialmente exagerando la estupidez de Homer Simpson cuando los productores descubrieron que, lejos de lo que ellos pensaban al principio, el personaje que más simpatía despertaba no era Bart Simpson sino Homer. Así, muchos chistes empezaron a basarse básicamente en que Homer se golpease contra algo recurrentemente.
Muchos episodios giraron en torno a famosos que se publicitaban en la serie. Empezaron a vivir de rentas repitiendo lo que ya se había hecho de forma sistemática ("Los Simpsons viajan a..." o "El enesimo retorno del pesadisimo actor secundario Bob). Por último, se convirtió en una clara herramienta electoral y política, abandonando el tono de "debate" y análisis en los episodios y pasando a vendernos ideas "progres" y elementalmente demócratas (No es que yo sea republicano, pero me repatea el electoralismo, sobretodo cuando pretendo relajarme. La política en general no me hace gracia, y menos si me la meten con palanca).
Los Simpson son, hoy por hoy, un zombie: está muerto pero todavía anda. Siempre nos quedarán los geniales episodios de 10 primeras temporadas, hasta que en la undécima temporada, el episodio de la muerte de Moll Flanders marcaría un antes y un después en el tono del humor general de la serie.
Los Simpson es una serie que tendrían que haber sabido terminar cuando aun tenía sentido y el listón estaba alto.

En España además, tuvimos la desgracia de, justo cuando la serie empezaba a caer de calidad, sufrir la muerte del director de doblaje y voz de Homer Simpson, Carlos Revilla, que con su increíble talento aportó un claro incremento del sentido cómico de la serie, y que perdió cuando más falta le hacía.

Mi nota habría sido sin duda más alta si hubiesen sabido terminar la serie a tiempo.