Con respeto a los personajes, me refería por supuesto a que de buenas a primeras, Whedon nos da a entender que el doctor sabía desde el principio lo que hacen con su hermana y sus habilidades. Pues muy bien, de un plumazo te has cargado parte del eje de la serie, ese búsqueda incesante de saber quién es River Tam, es esa misma incógnita es la que define tan bien el amor que el hermano siente por ella, que aunque no la comprenda, ni sabe quién es en realidad siempre la defenderá y cuidará (como a una niña indefensa, aunque luego sea ella quién le defienda a él). Ergo River ha de permanecer como una figura inalcanzable e hierática, un poco a lo "Quinto Elemento" de Luc Besson, pero no es solo esto, Jayne se me antoja más reflexivo y menos instintivo/inmediato y por supuesto menos simiesco que en la serie, no aparece ni por asomo la duda sobre su lealtad, ni su codicia. Inara carece de su aura mística, hipnótica, tan minuciosamente definida en sus gestos. Zoey es fría, vale, pero siempre dejaba ver tras esa fortaleza de hielo una persona muy emotiva, aquí matan a Wash y nada, como quien se olvidó las llaves en el cubo de la basura. Kaylee pasó de ser ingenua a cínica y Malcom cambia tanto que confunde, es un quiero y no puedo. Viendo la evolución de los personajes en la serie y ese determinismo en cada detalle, hace que los eches de menos en la película.

Otra cosa extraña es ese climax oscuro al que hacía referencia antes, ¿a cuento de qué? (vale si, de hacer que la película parezca algo más trascendental que un capítulo de una serie de TV). El espíritu de Firefly te lleva a pensar, y lo dicen en la peli, que sin esa nave no son nada, sólo teniendo los unos a los otros son capaces de sobrevivir a cualquier travesura. Ese buen rollo a lo Ïndiana Jones, de aprietos y aventuras, desaparece cuando empiezan a morir (o medio morir) todos gratuitamente. Y hablando de oscuridad, ¿qué ha pasado con las situaciones cómicas y extravagantes de la serie? El simple hecho de ver a ese grupo de renegados sobrevivir en semejante pajarraco descascarillado es lo suficientemente estrambótico y surrealista para tener esa nota de humor que no tiene y cuando aparece es bastante barato.

El resto de la película y sus mensajes, en concreto ese final dando a la nave ese papel protagonista que se merece, a lo "enterprise" hacen que merezca la pena.