Click here to copy URL
Spain Spain · Zalfonada City
Kinari rating:
3
Sci-Fi. Action. Thriller Set against the futuristic landscape of totalitarian Britain, V For Vendetta tells the story of a mild-mannered young woman named Evey (Natalie Portman) who is rescued from a life-and-death situation by a masked vigilante (Hugo Weaving) known only as "V." Incomparably charismatic and ferociously skilled in the art of combat and deception, V ignites a revolution when he detonates two London landmarks and takes over the ... [+]
Language of the review:
  • es
May 4, 2009
41 of 61 users found this review helpful
Mi crítica es breve:

Esta película no tiene nada que ver con el cómic original de Allan Moore. Sólo el personaje de V, interpretado con eficacia por el magnífico Hugo Weaving, se salva con aprobado.

Y es que volvemos al problema de siempre: adaptar una novela gráfica de diez capítulos a dos horas de metraje estropea el guión, el argumento y la historia en general.

El personaje de Eve está intencionadamente dulcificado; de este modo, Natalie Portman se ahorra un trabajo interpretativo complejísimo y un esfuerzo extenuante, el esfuerzo que le hubiera costado meterse en la piel de la verdadera Eve del cómic, donde su conmovedora transformación a lo largo de los capítulos roza lo sublime.

Hay muchas subtramas del cómic, personajes secundarios con sus dramáticas historias personales, que no tienen la misma fuerza en la pantalla o que incluso ni se mencionan.

El propio Allan Moore se desmarcó de este proyecto una vez leído el guión y no permitió que su nombre apareciera en los títulos de crédito, con eso está dicho todo...

Suspenso sin paliativos para James McTeigue y su adaptación. Si alguna vez leeis el cómic, cosa que os recomiendo encarecidamente porque es una auténtica maravilla, me dareis la razón.

Me pregunto qué habría sido de este proyecto de haber caído antes en las manos de Zack Snyder, con mucho más oficio en hacer adaptaciones del cómic y gran conocedor y estudioso de las mejores obras del noveno arte. Una pena.
Kinari
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow