El personaje de Lorne Malvo parece poseer los dones de la invisibilidad y omnipotencia, capaz de cometer decenas de asesinatos a plena luz del día sin ser reconocido por nadie, algo poco creíble cuando la acción se desarrolla en 2006 y en el país más avanzado del mundo, con cámaras por doquier y testigos a cascoporro. Esto es especialmente manifiesto cuando saca a un hombre de un inmueble de oficinas arrastrándolo por la corbata, o cuando comete la masacre en el edificio del sindicato. Tuve la misma sensación que cuando, años ha, vi Alien: el "malo" es invulnerable y da igual lo que hagan o piensen sus contrincantes. Ni la policía local, ni el FBI, ni los otros matones van a ser capaces de hacer sombra al personaje de Billy Bob Thornton, no al menos hasta el último capítulo. Por otro lado, esa omnipotencia también se expresa en la asombrosa capacidad de ejercer profesiones tan diversas como dentista o sacerdote. En ningún momento se explica semejante polivalencia.

Los agentes de la ley son demasiado ineptos, comenzando por el jefe de policía y siguiendo por el resto de la plantilla. El peso de la persecución recae en la agente Molly, desde el principio la única que realmente está detrás de la pista correcta, aunque nunca llega a avanzar lo suficiente, haciendo que la muerte final de Malvo parezca más consecuencia de sus propios errores (los de Malvo) que de los aciertos de la policía. En este surrealista cuadro hay que añadir los dos torpes agentes del FBI que desde el primer momento llevan escrito en la frente "Vamos a morir", y los dos matones que envían los mafiosos y que se revelan tan incompetentes como los maderos. Realmente hay pocos personajes que den la sensación de tener el temple suficiente para plantar cara a Lorne: la mentada Molly, su padre Lou y, solo a ratos, Gus Grimly.

Algunos personajes están muy caricaturizados. La esposa de Lester está pidiendo desde el minuto 2 que la maten (durante un minuto fue soportable), y Sam Hess, el primer asesinado, tiene el mismo comportamiento que el macarra que perseguía a Marty McFly en la primera de Regreso al futuro. Es una conducta comprensible en una comedia, no tanto en una serie dramática si no es para hacer al personaje odioso desde el primer momento, cosa que consiguen. No hablemos ya de los dos hijos, de la esposa o del entrenador personal, el más idiota de toda la serie.

Tampoco queda claro qué pasa con el personaje de Oliver Platt, ni la proveniencia del maletín lleno de dinero que encuentra en 1986. ¿Y por qué Lester se vuelve tan cabrón? ¿Por qué acaba involucrando a su hermano y enviándolo al talego? No parece que éste le hiciera nada para merecer semejante suerte.

En definitiva, muchas incongruencias, al menos para quien escribe. Si las obvias puedes disfrutar de todo lo demás, que es muy bueno, y si no lo haces bajarás Fargo del pedestal y la pondrás en un rincón muy lucido, pero no en lo alto del podio.