Average rating
5.8
Ratings
280
Reviews
114
Lists
19
Movie recommendations
- Ratings by category
- Contact
-
Share his/her profile
Lolo Falano rating:
3
4.3
297
Language of the review:
- es
June 29, 2011
7 of 9 users found this review helpful
Vi esta película en algún momento de los 90, por la televisión, siendo adolescente, y no me gustó, cutrecilla y de argumento incomprensible. Este año, he leído "El horror de Dunwich" de Lovecraft, y esto me animó a revisionar la película, aunque he entendido muchos detalles que me perdía en su momento, tampoco me ha gustado, se han tomado licencias, y eso es comprensible, el cine no tiene porque calcar una obra, pero esas licencias empeoran la historia, y aparte que sigue siendo cutrilla, y que sea de 1970 no tiene relevancia, hay películas con varias décadas, que me impresionaron, como "El príncipe de las tinieblas" 1981, "Scanners" 1981. Personalmente creo si la película hubiera sido mas acoplada a lo que cuenta el relato, habría salido algo de mejor calidad. Lo mejor de todo, o casi lo único potable es la introducción, y eso que esta hecha con dibujos. En Spoiler hago un pequeño cotejo del relato y la película:
SPOILER ALERT: The rest of this review may contain important storyline details.
View all
Spoiler:
-La obra literaria, es buena creando la atmósfera y relatando la historia, comienza hablando sobre una población abandonada que la gente evita después de unos terribles sucesos, la infancia del protagonista. La película empieza, por donde el relato se aproxima al fin
-Wilbur no tenía un aspecto "normal", sino bastante siniestro, y monstruoso de cintura para abajo, en imágenes de google hay algunas buenas creaciones. En ningún momento intenta ligar o tiene acercamientos a una mujer, ni siquiera por interés.
-Lavinia, su madre, era fea y albina. No estaba, ni acaba loca.
-Pésima traducción, que hablen de "los viejos" provoca risa, llama los primigenios, antiguos, primordiales, antepasados incluso, pero ¿viejos?
-Wilbur muere por el ataque de un perro, al intentar robar el Necronomicón.
-Su monstruoso gemelo, no estaba en otra dimensión, estaba en este mundo, y encerrado, y escapa porque al morir Wilbur nadie le tiene controlado, puesto que la madre desapareció(asesinada por su hijo) y el abuelo murió.
Hay cosas del relato de Lovecraft que me parecen exageradas, como las rarezas de esa familia, cuando lees el relato te preguntas a menudo, como pudo ser que no acabaran linchados. La película quizá lleva mejor esto, al dar a la familia un aspecto mas "normal", que sirve de explicación, de porque conviven con ellos, y no los atacan, y hacer ver que son impopulares y al abuelo le tratan de loco. El relato no transmite eso, parece no importunarles.
-Wilbur no tenía un aspecto "normal", sino bastante siniestro, y monstruoso de cintura para abajo, en imágenes de google hay algunas buenas creaciones. En ningún momento intenta ligar o tiene acercamientos a una mujer, ni siquiera por interés.
-Lavinia, su madre, era fea y albina. No estaba, ni acaba loca.
-Pésima traducción, que hablen de "los viejos" provoca risa, llama los primigenios, antiguos, primordiales, antepasados incluso, pero ¿viejos?
-Wilbur muere por el ataque de un perro, al intentar robar el Necronomicón.
-Su monstruoso gemelo, no estaba en otra dimensión, estaba en este mundo, y encerrado, y escapa porque al morir Wilbur nadie le tiene controlado, puesto que la madre desapareció(asesinada por su hijo) y el abuelo murió.
Hay cosas del relato de Lovecraft que me parecen exageradas, como las rarezas de esa familia, cuando lees el relato te preguntas a menudo, como pudo ser que no acabaran linchados. La película quizá lleva mejor esto, al dar a la familia un aspecto mas "normal", que sirve de explicación, de porque conviven con ellos, y no los atacan, y hacer ver que son impopulares y al abuelo le tratan de loco. El relato no transmite eso, parece no importunarles.