US 
Canada 
Mexico 
Spain 
UK 
Ireland 
Australia 
Argentina 
Chile 
Colombia 
Uruguay 
Paraguay 
Peru 
Ecuador 
Venezuela 
Costa Rica 
Honduras 
Guatemala 
Bolivia 
Dominican Rep.
conserja rating:
2,091
Comedy
At the Forest Ridge Mall, head of security Ronnie Barnhardt patrols his jurisdiction with an iron fist, combating skateboarders, shoplifters and the occasional unruly customer while dreaming of the day when he can swap his flashlight for a badge and a gun. His delusions of grandeur are put to the test when the mall is struck by a flasher. Driven to protect and serve the mall and its patrons, Ronnie seizes the opportunity to showcase his ... [+]
Language of the review:
- es
April 6, 2013
3 of 3 users found this review helpful
Aunque pueda parecer una simple comedia, esta película es más que eso.
El protagonista vive en un mundo irreal, pero todo va coincidiendo y al final..., estupenda la madre y sus compañeros de trabajo, mucho humor.
La película tiene una excelente música, no en vano está producida por los Cohen, hay muchos momentos de gran humor.
Quiero hacer un homenaje a los actores de doblaje y a los traductores que tenemos en España, hace que las películas ganen mucho, traducen muy bien los chistes a nuestra cultura y humor y lo mejor de todo en la película es cuando acusan a un sudamericano del robo, en la versión original no tiene la misma gracia, es que los actores de doblaje interpretan con la voz, cosa muy difícil, sus voces son tan portentosas que pocos actores al uso pueden interpretar tan prodigiosamente con las palabras.
El protagonista vive en un mundo irreal, pero todo va coincidiendo y al final..., estupenda la madre y sus compañeros de trabajo, mucho humor.
La película tiene una excelente música, no en vano está producida por los Cohen, hay muchos momentos de gran humor.
Quiero hacer un homenaje a los actores de doblaje y a los traductores que tenemos en España, hace que las películas ganen mucho, traducen muy bien los chistes a nuestra cultura y humor y lo mejor de todo en la película es cuando acusan a un sudamericano del robo, en la versión original no tiene la misma gracia, es que los actores de doblaje interpretan con la voz, cosa muy difícil, sus voces son tan portentosas que pocos actores al uso pueden interpretar tan prodigiosamente con las palabras.
