Dulce cuento de hadas, en una película de entreguerras. Es como ver a un sapo comer hombre, fantástico, horroroso y sutilmente embriagador, que no por mucho madurar, se hace buenas cosas.

Hay cosas que nunca deberían mezclarse, y menos si tienen tintes españoles. Meter un mundo de fantasía, faunos, princesas, puertas de tiza, saltamontes convertidos en hadas, en una realidad de la época franquista, solo hace entrever una cosa: la necesidad de libertad de una sociedad. Pero se podría haber mostrado de otra forma. O sobraba una, o sobraba otra. No funcionan ambas.

Los actores no dan el rol necesario a su protagonista, ninguno tiene potencia en la voz, parecen que les pagan por hablar en pasivo. Sólo se salva (y por los pelos) Alex Angulo. Gritos de dolor inexistentes. Muertes instantáneas. Nada de realismo. Quizás este es el fallo del reparto español.

En el campo de la fantasía, Guillermo del Toro hace obrar su musicalidad, su enorme presencia de lo mágico y lo siniestro, lo bello y lo horroroso. Sabe mezclarlo bien. Buenos efectos artísticos, buen maquillaje, y muy buen fauno. Lástima que no concuerde ni con superglue con la historia real.

En resumen, si esta es la mejor de Guillermo, prefiero taparme los ojos ante sus otras "obras". Película sobre valorada, pasiva en la mayoría de las veces, muertes un tanto subjetivas, y por supuesto, dos mundo que deben estar separados. Juntarlos es malo, y si eres bueno lo haces bien, pero está vez no ha cuajado. A cruzar los dedos con "The Hobbit", no espero nada bueno.