Hablo exclusivamente de la primera temporada, que es la que he visto.

Es admirable el esfuerzo de W. Moura intentando hablar español de Colombia pero, sinceramente, no cuela ni en broma.Si cada vez que habla, a mí, que ni siquiera soy de allí, me recuerda que no es colombiano... la cosa empieza mal en ese apecto: Un paisa extranjero?

Reconozco que en su momento vi a Andrés Parra representando ese mismo papel en "Escobar, el patrón del mal" y creo que igualarlo no va a resultar facil.

Puede resultar interesante en el sentido de que procede de un punto de vista, el de un agente estadounidense, que no ha sido presentado en tv con anterioridad. Es diferente al mostrado por las series colombianas que, en mi opinión, están mejor documentadas y proporcionan más detalles.

No entra en grandes profundidades y en lo que a la parte documental se refiere. Es un cuadro pintado con brocha gorda. El entorno de Pablo Escobar está completamente desdibujado cuando no queda completamente oculto. El origen del cartel de Medellin y la integración de Escobar en él hasta llegar a ser uno de sus líderes se pasa por alto. Tras ver la primera temporada, qué sabemos de Lehder, de Rodríguez Gacha, de los hermanos Castaño, de la familia Ochoa, de los Orejuela, de Pinina de Popeye, de Santofimio, de...

Para aquellos interesados en el asunto recomiendo la lectura del libro de Alonso Salazar "La parábola de Pablo"
y también el ensayo "Los jinetes de la cocaina¨. A partir de ahí se puede valorar mucho mejor esta serie.

Hace tiempo que he llegado al convencimiento de que es más importante tener algo que contar y saber hacerlo, aunque sea modestamente, que gastarse un dineral en contar "lo que sea". Como ejemplo ilustrativo recomiendo también la serie "El maestro y Margarita" realizada por Vladimir Bortko. Está en youtube con subtítulos en español.