Click here to copy URL
Argentina Argentina · Buenos aires
Manuel rating:
4
Language of the review:
  • es
August 17, 2017
1 of 1 users found this review helpful
Adaptación de la novela del mismo nombre, tal vez la más popular de las escrita por Caridad Bravo Adams, y también de las más extensas, el libro tiene más de 400 paginas, resumida en una película que no llega siquiera a los 80 minutos, solo toman la mitad de la historia, por lo que como en casi todas las películas basadas en las radionovelas de la autora, esta queda resumida y precipitada, faltan un montón de hecho, queda inconclusa un montón de resoluciones, incluso cambian el final de la villana Aimée y el de su esposo Renato, para poder cerrar lo más rápido posible la historia.
Como ya dije en otras criticas sobre las adaptaciones cinematográficas de la autora, me sorprende que hayan funcionado, ya que la mayoría no logra captar toda la intensidad de la obra, al no darle el tiempo necesario a los conflictos para poder ser desarrollados como se debe, tal vez por eso el lugar correcto para las mismas sería luego la televisión, donde Caridad Bravo Adams se convirtió en una de las escritoras más prolíficas del mismo, adaptando ella misma la mayoría de sus novelas.
No se entiende por qué cambian la época en la que la historia transcurre, en la original era a principios del siglo XX, y en la película es en la época que fue filmada, 1956, supongo que por motivos presupuestarios, lo que hace que también pierda un poco de esa magia que tiene la novela original, el encanto de retratar una periodo diferente, todavía romántico, que iba más con la trama, lo que también desmerita un poco la adaptación, que tampoco aprovecha el cambio de época para que los diálogos suenen menos atildados y cursis, que se justificarían si el contexto fuera el de gente criada en el período victoriano.
Quizás uno de los pocos logros de la misma, es que conserva la sensualidad del conflicto, Juan y Aimée sienten una pasión sexual, eso está en la novela, contenido, no hay que olvidar que la autora aplicaba un romanticismo blanco, que era el de moda en los años que ella era más popular, pero que a pesar de eso, en la novela dejan entender lo que unía a los amantes, y en la película también queda explicitado.
En lo demás, como dije por lo precipitado y resumido, todos los personajes actúan de forma totalmente incoherente y atropellada, por lo que no es una película destacable en ningún aspecto.
Manuel
Did you find this review interesting and/or helpful?

User history
The Third Planet
1991
Aleksandr Rogozhkin
Mo Amer: Mohammed in Texas (TV)
2021
Jay Chapman
6.0
(27)
Egy lány elindul
1937
Steve Sekely
El viaje (S)
2022
Nicolás Pérez Veiga
4.8
(26)
Bath House (S)
2015
Niki Lindroth von Bahr
4.9
(53)
Silenciados
2017
Nacho González
7.1
(84)
Lady in a Jam
1942
Gregory La Cava
5.7
(30)
Labyrinth of Horror
1921
Michael Curtiz
5.2
(28)
Inflatable Swamp (S)
2010
William Feroldi
The Chips Are Down
1947
Jean Delannoy
arrow