¿Sabes qué le pasa a «The Salvation»? A ver si te lo sé explicar…

Tiene todos los componentes del western. Pero…

Es que parece un clon, una recreación moderna de lo ya visto. El argumento y el ritmo son de Leone. Los personajes, de Eastwood. La situación, de Zinnemann (el chico, incluso, es el de «Sólo ante el peligro», pero en zombie. Hasta recupera su única línea de diálogo en la obra de Zinnemann). Los paisajes son del Oeste filmados en Sudáfrica y pasados por ordenador. El alcalde y el sheriff pluriempleados son Leone pasado por Ford y reconvertido. La música es un eco de Morricone…

Pero se trata de un artículo de museo, de un fósil digitalizado y puesto en pie mediante técnicas de animación. Es gélido. Le falta vida, calor. Sí, ya sé que en Dinamarca hace un frío de narices, y eso marca un temperamento y una forma de relacionarse y de hacer las cosas. ¡Ése es el problema! Que no han pasado por Almería, ni tampoco por Arizona, para buscar ese aire caliente y sucio que da vida a los westerns.

«The salvation» es un western, quién puede negarlo, pero en estado de congelación.