La incursión de los hermanos Pang en los USA se salda con un flojo resultado. The Messengers parece un intento de encajar la atmósfera de las películas de terror orientales en un molde occidental de sustitos y casas encantadas, pero nunca llega a cuajar. Al final, lo que queda es un totum revolutum que quiere contentar a todo el mundo y lo único que consigue es provocar bostezos, por muy tensa que quiera ponerse.
Todos conocemos las películas de terror americanas. Sustitos que se ven venir, subidones de volumen y personajes planos pululan por algún escenario de infausto pasado pasándolas medio putas. Los hermanos Pang (los de The Eye) quieren incorporar a esto las atmósferas y los fantasmas orientales, que, desgraciadamente, ya no sorprenden a nadie; casi todos hemos visto La maldición, The Eye, Ringu y compañía, y el recurso ya nos lo conocemos. La supuesta mezcla revolucionaria y novedosa no lo es tal, y termina por aburrir al personal a base de repetir una y otra vez tópicos manidos tanto en Asia como en América.
The Messengers es otra del montón. Tal vez llame la atención el que esté protagonizada por la niña de moda, Kristen Stewart. Por lo demás, la película de los Pang es muy tópica, plana y con un final previsible. Sólo cuando la película se decanta por su vena oriental es cuando merece la pena; pero esos momentos son muy escasos.