Nos encontramos ante una película altamente sobrevalorada. Si bien es cierto que en cuanto a lo técnico rayó a gran altura, también lo es que su guión resulta caótico y pobre por momentos. También es posible que su efecto caótico se deba al intento de concentrar en una sola película toda una historia, que se extendió durante muchos cientos de páginas de manga. Difícilmente sería conocida de no ser por su calidad de animación, que marcó un hito en su época. De todos modos, es una de esas películas que nos recuerda que un argumento complejo no tiene por qué ser sinónimo de calidad.