US 
Canadá 
México 
España 
UK 
Irlanda 
Australia 
Argentina 
Chile 
Colombia 
Uruguay 
Paraguay 
Perú 
Ecuador 
Venezuela 
Costa Rica 
Honduras 
Guatemala 
Bolivia 
Rep. Dominicana Todos los premios y nominaciones de Regreso a Howards End
16.627
Drama
Finales del siglo XIX. Margaret Schlegel (Emma Thompson) y su hermana Helen (Helena Bonham Carter) son dos mujeres cultas y emancipadas para la época en que viven. Su relación con la convencional familia Wilcox acaba en enemistad. Sin embargo, pasado cierto tiempo, se establece una estrecha relación entre Margaret y la señora Ruth Wilcox (Vanessa Redgrave), quien, para disgusto de su familia, decide nombrar heredera de su mansión a la ... [+]
-
65 Edición de los Oscar (1993) - Películas de 1992
- nom. Mejor película
- nom. Mejor dirección (James Ivory)
- ganadora Mejor actriz principal (Emma Thompson)
- nom. Mejor actriz de reparto (Vanessa Redgrave)
- ganadora Mejor guion adaptado (Ruth Prawer Jhabvala)
- nom. Mejor fotografía (Tony Pierce-Roberts)
- nom. Mejor banda sonora (Richard Robbins)
- ganadora Mejor diseño de producción (Luciana Arrighi)
- nom. Mejor vestuario (Jenny Beavan, John Bright)
-
50ª Globos de Oro (1993) - Películas del 1992
- nom. Mejor película - Drama
- nom. Mejor dirección (James Ivory)
- ganadora Mejor actriz principal - Drama (Emma Thompson)
- nom. Mejor guión (Ruth Prawer Jhabvala)
-
BAFTA 1993: Premios de la academia de cine y televisión británica (Películas y series de 1992)
- ganadora Mejor película
- nom. Mejor dirección (James Ivory)
- ganadora Mejor actriz (Emma Thompson)
- nom. Mejor actor secundario (Samuel West)
- nom. Mejor actriz secundaria (Helena Bonham Carter)
- nom. Mejor guion adaptado (Ruth Prawer Jhabvala)
- nom. Mejor fotografía (Tony Pierce-Roberts)
- nom. Mejor montaje (Andrew Marcus)
- nom. Mejor diseño de producción (Luciana Arrighi)
- nom. Mejor diseño de vestuario (Jenny Beavan, John Bright)
- nom. Mejor maquillaje y peluquería (Christine Beveridge)
- 18 Premios César (Francia) (1993) - películas de 1992
-
Festival de Cannes 1992
- Sindicato de Guionistas (WGA) 1993 - Producciones de 1992
-
Sindicato de Productores (PGA) 1993 - Producciones del 1992
- nom. Mejor película
-
Círculo de Críticos de Nueva York - Año 1992 - http://nyfcc.com
- nom. Mejor película
- nom. Mejor dirección (James Ivory)
- ganadora Mejor actriz (Emma Thompson)
-
National Society of Film Critics 1992
- ganadora Mejor actriz (Emma Thompson)
- nom. Mejor actriz secundaria (Vanessa Redgrave)
-
National Board of Review (Asociación de Críticos Norteamericanos) - Premios año 1992
- ganadora Mejor película
- nom. Mejores 10 películas del año
- ganadora Mejor dirección (James Ivory)
- ganadora Mejor actriz (Emma Thompson)
-
Asociación de Críticos de Los Ángeles - Año 1992
- ganadora Mejor actriz (Emma Thompson)
-
Premios David di Donatello 1993
- nom. Mejor film extranjero
- nom. Mejor actor extranjero (Anthony Hopkins)
- ganadora Mejor actriz extranjera (Emma Thompson)
- Directors Guild of America (DGA) - Producciones de 1992
-
Asociación de Críticos de Chicago - Año 1992
- ganadora Mejor actriz (Emma Thompson)
-
Asociación de Críticos de Boston 1992
- ganadora Mejor actriz (Emma Thompson)
