La adaptación me parece que desaprovecha la novela, podría haberle dado una carga de profundidad mayor a los personajes.....pero bueno, mal lo que se dice mal, tampoco está. Se ve con agrado...en fin, yo es que de las películas británicas siempre pido un "plus".
spoiler:
Cosas que chirrían:
1.-Hay escenas que parece que están rodadas con cámara en mano. En mi opinión en películas de época queda fatal y le da un aire de telefilm.
2.- Creo que recordar que en la novela cuando el grupo pasea junto al malecón, no lo hace en un tiempo de mil demonios, con unas olas de pánico, quedándose todos como una sopa.
3.-El beso del "sí quiero" de la protagonista: por favor ¿es qué nadie tenía un cronómetro en el plató?...es el beso que nunca llega....pero si parece que él es de tres metros de alto y nunca se va a agachar y ella jamás va a llegar....¡ los tiempos....los tiempos.....! si no se respetan los tiempos se va a hacer gárgaras la emoción. Si con ese final se emocionan los británicos es que son el pueblo más romántico del mundo.