Tercera entrega de la serie iniciada con Una casa de locos y continuada con Las muñecas rusas, Nueva vida en Nueva York, tal como indica el título español, encuentra a los principales personajes viviendo mal que bien en Nueva York,. sin haberse aplacado su confusión e inestabilidad a pesar de haber entrado ya en la cuarentena. Partiendo de la excéntrica idea de que los parisinos prefieren vivir en Nueva York antes que en la Ciudad Luz, la historia hilvana las andanzas de Xavier (Romain Duris), que para estar cerca de sus hijos tras la partida y posterior divorcio de Wendy (Kelly Reilly) ha de trasladarse a la Gran Manzana. Allí se convierte en donante de esperma para que su amiga sáfica Isabelle pueda convertirse en madre, escribe a trancas y barrancas su nueva novela, y se reencuentra con Martine (Audrey Tautou), separada y con dos hijos. La comedia vira al cuento de hadas buenista, pero sin ofender demasiado, con una visión de la ciudad en la que no aparecen policías asesinos, psicóticos armados con kalashnikovs, negros malcarados ni cucarachas en la sopa. Una ciudad en la que se practica la solidaridad entre clases y "tó er mundo e güeno", salvo tal vez los funcionarios públicos que intentan hacer la vida imposible a los pobres inmigrantes, aunque sean franceses (o quizá por ello). La comedia avanza entre sonrisas y lágrimas, bien tramada por Kaplisch y defendida por un sólido elenco actoral, entre el que destaca con especial brillo Cécile De France con su composición de la impetuosa lesbiana Isabelle, que liga con la agresividad de un chico e intenta mear de pie en un hilarante momento de ingesta alcohólica. Sus escenas de morreos y revolcones con la deliciosa Flore Bonaventura resultan de lo más estimulantes. En resumen, un agradable entretenimiento que se desvanece posteriormente como pompas de jabón.