La perplejidad de la guardiana ante las preguntas que hacían los interrogadores, que sitúa al espectador en un lugar próximo a la comprensión, no del horror de lo sucedido, pero sí de la actuación de tanta gente de a pie, que no eran unos monstruos, pero que les demuestran que actuaron como tales, como si el no saber leer ni escribir fuera una metáfora de la justificación de sus actos.
Por cierto, la empleada de los tranvías desaparece cuando le comunican su traslado a las oficinas.