"La intérprete" es un thriller de planteamiento interesante donde Silvia Broomer (Nicole Kidman), una intérprete de la ONU escucha por accidente una conspiración para asesinar el presidente/dictador del ficticio país de Matabo, un país en el que esta intérprete esconde muchos secretos de su pasado.

A partir de ese momento deberá ser protegida por un agente del FBI (Sean Penn) que también trata de investigar dicho complot de asesinato.

Afortunadamente el guión es distraído en su INMADURA intriga, los actores están correctos y Pollack ofrece un compás aceptable (pero tampoco deja una realización como para destacarla)como para entretener mínimamente... pero la cinta está al filo de hastiar y abandonarse.

Y es que el film es tan tópico en su desarrollo, sus personajes resultan tan pobres y llenos de clichés, los momentos son tan comunes, vistos y tradicionales, las frases parecen en muchos puntos tan forzadas, el ahínco sobre las situaciones de la política africana son tan exiguas... la verdad es que "La intérprete" se mueve por la superficialidad a la hora de configurar su trama, que se llena de pereza y dejadez, abandonando el sentido de la madurez y la profundidad.

Es una pena, porque la cinta pudo ser mucho más. Su planteamiento pudo haber dado lugar a una cinta de suspense y política con mucha más enjundia, complejidad y sustancia, sin embargo el producto opta por lo cómodo y lo seguro con clichés exagerados y situaciones de lo más simplificadas que, al menos, consiguen hacer pasar el rato... pero poco más.

La pareja de actores protagonista, a pesar de estar correcta, tampoco se carga de ningún tipo de carisma arrollador. Se contagian de la pereza argumental y para colmo no tienen ni una pizca de química.

En fin, el interés que despierta la cinta resulta de lo más leve, no consigue armar un buen misterio y suspense, y se queda en un pasatiempo bastante tópico que al menos no molesta demasiado, pero que tampoco hará vibrar a nadie de la emoción. Una cinta tan inocua como prescindible. Típico film de refritos televisivos

Lo peor:...