Para empezar quiero aclarar que leí el libro meses antes de ver la película. El libro me pareció interesante, aunque no fabuloso, y me daba intriga ver cómo iba a resolver Peter Jackson traducirlo a formato audiovisual: un verdadero desafío.
Lo maravilloso es que lo logró, incluso cosas muy dificiles de traducir.
Lo malo es que eliminó algunas cosas (pero esto sucede en toda adaptación de libro a película, por lo cual queda perdonado).
Las interpretaciones son buenas, pero lo impecable sin duda es la fotografía, y también el ritmo con el que lleva la narración (bastante mas intenso que el libro).
El director hizo lo que supuestamente debe hacer un director con la adaptación de otras creaciones: creó su propia visión de un mundo perfecto.