Aunque a muchos les pueda parecer una trama limitada y un guión que no termina de encajar, hay que tener en cuenta que el monyaje de Wilder era de 3 horas y media y que sus productores le obligaron a acortar la película, dejándola en esos 125 minutos. De ahí algunas deficiencias. Sin embargo, me parece una película maravillosa y que sería interesantísimo que algunas vez se hiciera un montaje del director.

Cuando fue acortada, Billy, entre desesperación e ironía, respondió a un periodista que le preguntaba, que qué le parecía que hubieran dicho que su película era demasiado larga; con un sonoro: "demasiado larga, demasiado larga, para la gente todo es demasiado largo, excepto la vida y el pene".