Perros rabiosos

Thriller noir de acción francés basado en el clásico de culto de 1974 dirigido por Mario Bava, 'Rabid Dogs'. Tras asaltar un banco, Sabri (Guillaume Gouix), Manu (Franck Gastambide) y Vincent (François Arnaud), secuestran en plena huida a una mujer (Virginie Ledoyen) y a un padre soltero (Lambert Wilson, Merovingio en la saga 'Matrix') que viaja acompañado por su hija enferma, convirtiendolos en rehenes con el objetivo de llegar a la frontera y escapar con el dinero. Opera prima de Eric Hannezo que también participa en el guión junto a uno de los directores/escritores de 'The Horde’s', Yannick Dahan, y Benjamin Rataud. Antes de dejaros mis impresiones sobre este remake me gustaría contaros la historia que rodea a la original de Bava. Tres años después de estrenar 'Reazione a catena' en 1971, una de sus películas mas famosas y a la postre precursora de un subgénero como el slasher, Bava filmaba en 1974, 'Rabid Dogs' (Cani arrabbiati). Cuando el principal productor de la película falleció, se dejo de rodar y la idea de Bava para el filme, se perdió. El proyecto no se retomo y tristemente el director italiano falleció sin finalizarlo pero, su hijo Lamberto, lo re-edito y distribuyo nuevamente a mediados de los 90 convirtiéndolo en un thriller minimalista de culto altamente valorado por la critica internacional.

Ambas cintas contienen pequeñas diferencias como el numero de atracadores o que en la versión de Bava se trataba de un niño y no de una niña, pero para esta ocasión Hannezo decidió aportar su firma personal a modo de giro final. Curiosamente, lo único que salva a la película de ser tachada de vacía por la mayor parte de la critica. Y es que ese es uno de los grandes problemas que estamos viendo en el cine actual, la proliferación de remakes, versiones u homenajes que se quedan en un simple regalo bonito lleno de colores y música que puede transportarnos a la época del original pero vacíos totalmente en su contenido. En 'Enrages', ocurre exactamente esto. El robo, huida y secuestro de los protagonistas (ladrones y víctimas) esta bastante mal enfocado; durante el viaje en cochedonde transcurre la granparte del filme apenas hay tensión o suspense mas allá del que que vemos sufrir a Ledoyen sentada en la parte de atrás del coche mientras Vincent la viola con la mirada. Y eso que hay una niña enferma con ellos. Si a esto le sumamos un desarrollo aburrido donde lo mejor son la fotografía puntual de Kamal Derkaoui y la banda sonora noir de Laurent Eyquem muy conseguida, tenemos lo que dije al principio, un bonito regalo pero vació de historia y segundas lecturas. No es una mala película ni mucho menos pero lo único que la hace diferente al resto y por lo que puede o podrá seguramente, ser recordada, es por su giro final. A unos gustara y a otros les parecerá algo tramposa.

Critica completa en: http://bloodstab.blogspot.com.es/2015/11/enrages-rabid-dogs.html

Crear buenos guiones a día de hoy es muy difícil, cierto es que no todo está inventado pero poco le falta. Pero faena aún más difícil que innovar y llevar algo fresco a la pantalla, es escoger una cinta de culto o que en su día ya era un bombazo y reinventarla para que en la actualidad nos funcione. Pues pese a que nos guste o no el producto final, es de alabar el trabajo de Éric Hannezo que ha sido capaz de traernos el clásico del italiano Mario Bava y actualizarlo al cine de nuestros tiempos.

Después de un atraco algo fallido el grupo de ladrones intenta escapar como puede, en su huida se toparan con un padre que lleva a su hijo enfermo al hospital, con lo cual aprovecharan para cogerlos de rehenes y así tener un vehículo de huida. La fuga se les ira de las manos a medida que avanzan los quilómetros, sus rehenes empiezan a preguntarse hasta cuándo van a seguir con vida y ellos empiezan a dudar si lograran escapar de esta a salvo.

Hannezo se aleja del cine italiano como lo fue originalmente Cani arrabbiati, para regalarnos un producto mucho más visceral como lo es el cine francés, incluso con bastantes reminiscencias al cine visual de Nicolas Winding Refn en Drive. Tal vez por esto mismo, el alejarse tanto del clásico a nivel visual y narrativo es por lo que para muchos pierde respecto a la original del 1974. Personalmente creo que si nos dijeran que no está basada en el film de Mario Bava le haría un favor a sí misma la cinta de Éric Hannezo. Cierto es que su guión viene a contarnos básicamente lo mismo pero el tempo y la narrativa son completamente diferentes.

Uno de sus puntos flojos es precisamente el ritmo, pues el metraje empieza de forma endiablada para decaer conforme pasan los minutos y no despertar casi hasta su tercio final, donde arranca con otra explosión de violencia. Si la partimos en 3 segmentos claramente el segundo tercio es donde más se pierde en sí misma y puede lograr que más de un espectador desconecte totalmente.

Por otra parte hablaré de lo que me parece su parte más positiva, y es que como antes decía ese olor que desprende a thriller francés, tan visceral y cruel le sienta a las mil maravillas, y hay que reconocer que visualmente tiene momentos sensacionales. Solo recomendar una escena que se me quedará marcada por años, de fondo suena Creep, reversionada por Scala and Kolacny Brothers mientras la cámara recorre el interior del coche con nuestros protagonistas, sinceramente la piel de gallina.

En cuanto a las actuaciones, sinceramente creo que en conjunto están fenomenales destacando tal vez por encima del resto un espectacular Lambert Wilson. Pero como digo en general nadie chirría y todos están geniales en su trabajo.

Creo que ha sido muy atrevido por parte del director debutar con semejante hándicap como es el llevar un clásico italiano a un revisionado hoy en día. Pues creo que Rabid Dogs donde más sufre es en la comparativa entre ambas cintas. Creo que la mejor manera de disfrutar de esta cinta es verla sin pensar en el magnífico trabajo que Mario Bava había realizado años atrás, pues como thriller funciona bien, aunque tampoco quedará para el recuerdo, consigue entretener y dejar en nuestras cabezas varias escenas realmente potentes.

http://www.terrorweekend.com/2016/02/rabid-dogs-review.html

Esta frase la dice uno de los protagonistas repetidamente y sinceramente no coincido para nada con las críticas que leí en esta página, en pocas palabras les diré que es un excelente film, con una fotografía espectacular, unas actuaciones a la altura de la misma, cruel, áspera, muy bien contada y haciendo honor a esa frase que dice que si las cosas pueden empeorar seguramente lo harán. Con un ritmo bien mantenido y un giro que nos pondrá la cabeza dada vuelta en el final, MÁS QUE RECOMENDABLE.

Leo en la critica lo siguiente:

"Con una música totalmente ochentera y una sequedad en la realización que remite a Carpenter, Friedkin o McTiernan (...) encantará a todos los fans del cine anacrónico en la línea de Drive (...) Muy potente."

Confiado me animo a verla, me encantó Drive. Y tengo que decir que me decepcionó por completo. Quizá las expectativas eran altas, puede ser, pero no tiene nada, absolutamente nada que ver con Drive.
Si bien la película no comienza mal, a medida que se va desarrollando, pierde interés e intensidad. Se convierte en un pestiño que no logra enganchar. Un guión aburrido y una serie de situaciones de dudosa credibilidad.
No la recomiendo.

De una cinematografía tan puntualmente visceral como la francesa proviene esta nueva versión del Semáforo Rojo (1974) de Mario Bava (extraña traducción que se hizo en España de Cani Arribiati, que paradójicamente respeta la traducción de este remake), en la que el maestro italiano relataba la historia de unos atracadores que tras un robo accidentado reclutan de rehénes a un padre y su hijo enfermo… El francés Éric Hannezo traslada la misma historia a una Francia de una oscura y nihilista noche colorista (el original, por el contrario, se desarrollaba a plena luz del sol en su totalidad) respetando la violencia fulminante impresa por un Bava que mostraba hálitos de furia cada vez que sus personajes eran llevados al límite. En esta versión esto se respeta bajo una dimensión mucho más encorsetada y sujeta a un estilo visual que parece evocar la lumonisidad y aristas del cine de acción de los 80, envoltorio de una crueldad en su personajes que recordarán a la escuela del terror visceral francés de principios del presente siglo.

A pesar de que este Perros Rabiosos tiene un envoltorio preciosista y comprometido con una estética que parece querer llegar al nivel gráfico de sus dramatizaciones violentas, la película se pierde en el dibujo de su suspense (el original de Bava, a pesar de ser un re-montaje realizado años después de su fallecimiento, tenía un nerviosismo extremo en su tensión) y en la manera poco equilibrada de mezclar tensión con acción, lo que ocasionará algún que otro altibajo en una narración que mantendrá atado al espectador por su preciosista envoltorio visual. Un mayor respeto a los valores intrínsecos de la obra de Bava, conducida por un estilo de guerrilla puramente artesanal, hubiera llevado a este Enragés a mayores cotas de relevancia, aunque se disfrute más como una versión hipebolizada y colorista de una especie de neo-noir francés.

http://elgabinetedelreverendowilson.wordpress.com/