Revuelta en la India

Plana y con falta de carisma en sus actores principales, que no dejan de hacer un papel correcto. Eso sí, por los decorados en interiores, densa ambientación, esmerado vestuario e iluminación acertada merecería verse esta película. No desagrada pasar una tarde cualquiera viendo a los ingleses en los territorios perdidos de sus colonias, aunque siempre ganen.

Cuando al escritor, A.E.W. (Alfred Edward Woodley) Mason (1865-1948), la corona inglesa le ofreció el título de Sir (Caballero), él lo declinó con sus más suaves palabras: “Tales honores significan poco para un hombre sin hijos” … pero, para un buen entendedor, puede significar que algo lo prevenía o lo hacía repeler cualquier lazo estrecho con la monarquía. Cuando, por ejemplo, uno sigue las historias de “The Four Feathers” (1902) o de “The Drum” (1937), fácil percibe que Mason recrea los hechos tangenciales con cierto grado de rigor histórico y, aunque trata con comprensible benevolencia al ejército inglés, lo esencial para él son las relaciones humanas donde exalta la amistad hasta niveles casi sublimes… y esto, valga la redundancia, bien podría ser un mensaje subliminal con el que reclama de sus compatriotas un ejercicio humano que, histórica y políticamente, han experimentado bastante poco.

Obsérvese en detalle lo que, respectivamente y con el objeto de reivindicarse, hacen Harry Feversham (en Las Cuatro Plumas) y el príncipe Azim (en El Tambor), y aprecie las razones que tienen para ello… y entonces comprenderá que, indudablemente, quedan plasmadas dos figuras humanas admirables y de la más alta valía.

Aunque no tuvo, en su momento, la brillantez de la puesta en escena que luego tendría, “Las Cuatro Plumas” -hecha con un presupuesto mucho más holgado-, <<REVUELTA EN LA INDIA>>, surge como el primer filme a color de Zoltan Korda y es también su primera gran producción ambientada en la patria de Gandhi, donde ya se luce con un gran manejo de las escenas de masas y con una brillante resolución de las secuencias de acción.

El guion de Lajos Biró, Arthur Wimperis y otros, goza de buenos diálogos con algunos afortunados toques de humor, al tiempo que incluye sutiles detalles que, históricamente, ponen las cosas en su justo lugar. Empero, un poco más de vitalidad en las actuaciones protagónicas, pudo haber dado mejores resultados, pues, tan sólo Raymond Massey (el Khan Ghul de Tokot), logra impactar con su figura de implacable conspirador.

Por su parte, Sabu, vuelve a ser el consentido de los Hermanos Korda y haciendo de príncipe Azim, sobre sus hombros va a llevar el peso inmenso de la amistad.

Título para Latinoamérica: LA LLAMARADA / Motín en las Montañas

La alegría de esta añeja película de 1938 sólo dura los primeros minutos, cuando aparece primero ese agradecimiento al Mehtal de Chitral, luego globo terráqueo con amplias franjas de color rosado marcando los dominios de la Corona y por último, con las imágenes reales de la India, moderna Pakistán, en la frontera con Afganistán. Es decir, el arrollador encanto del Imperio Británico en una época en la que el concepto se hace verdaderamente popular merced a las exposiciones coloniales, como la de 1924, o a trabajos cinematográficos como éste, más bienintencionados que atinado. De todos modos, es bonito ver estas cortes orientales y demás en vez de al fantasma de Gandhi, dándonos la brasa.

Desgraciadamente me temo que me atrae más la India de los turistas y las postales que la verdadera, sobre todo cuando se rueda con tanta parsimonia como lo hace Zoltan Korda, que emplea muchos extras y una ambientación adecuada pero que sumerge su historia en un baño de cloroformo en el que nos pasamos minutos y minutos sin que suceda realmente nada, acompañado de un reparto de lo más soso. “Revuelta en la India” es la adaptación de una novela de A. E. W. Mason pero que, aunque no empieza del todo mal, su falta de ritmo te hace prácticamente desconectar. En lo único que vale la pena es como documento histórico o como visión amable del colonialismo, que falta nos hace.