Aunque cueste acostumbrarse a las voces tan “animadas” que tienden los nipones a colocar a sus dibujos, lo bueno siempre termina convenciendo. Y este film lo es.

Miyazaki ha pasado, película tras película, a la historia del cine con entregas animadas, algo bastante improbable cuando a él le dio por dedicarse a esto.
Tan sorprendidos están en Estados Unidos besando el trasero de Pixar por intentar introducir contenido a un género que tradicionalmente era de los más comerciales y menos imaginativos, que no se han dado cuenta que en otros lugares ya hacían este tipo de films. “El viaje de Chihiro” es una fábula sobre los supuestos sueños de una niña, cuya imaginación le hace ver la realidad dónde otros sólo ven situaciones improbables.

No existe “aburrimiento” en el vocabulario de Miyazaki y los que no somos fans del género anime lo agradecemos. Tan sólo existe el término “imaginación” (aún siendo un popurrí cultural, ¿quién es el valiente que se atreve a dar con la mezcla?).