El mundo familiar está completamente dominado por la figura materna. El padre (Roland Blouin) “como tantos otros... un perro que mordía su perra vida”; las hermanas no pueden escapar de la locura, ni creándose su íntimo reducto de belleza donde poder sobrevivir; el hermano (Yves Montmarquette) deposita sus ilusiones en el volumen de sus músculos, acabará siendo un vigoréxico engañado, infeliz, alienado; el abuelo (Julien Guiomar) busca solamente saciar su morbosidad con la vecinita, Bianca (Giuditta delVecchio).

Pera Leolo todavía está a salvo de ese insufrible mundo. Los sueños lo mantienen vivo contemplando, al igual que el espectador, ese abismo que es el mundo: un mundo de locura en el que, a lo largo de la película, vamos cayendo irremediablemente, golpeados por los cinco sentidos.