Yuichi, adolescente de escuela secundaria vive esa vida cotidiana a la que se puede aplicar la definición que uno de los personajes del filme da a la naturaleza: "un abrazo entre la vida y la muerte". Yuichi es Fan de Lily Chou Chou, cantante pop con profundo sentido espiritual.

Chateando con otros fans de la cantante, especialmente con Blue Cat, su mejor amigo virtual, entra en ese cosmos paralelo, del Eter que Lily Chou Chou representa. Tal vez así es que loga soportar el otro delirio, la llamada realidad. Un concierto de Lily unirá ambos universos...

Este filme está armado como un documental sobre material documental (¿el documental dentro del documental?). Desde 1990 hasta 2003, Timothy Treadwell, que se podría definir en el ámbito de la funcionalidad social como un bienintencionado estudioso y protector de los osos pardos desde una perspectiva ambientalista –habría que ver en qué medida puede esa descripción aceptarse– ha filmado más de 100 horas de cinta procurando hacer un documental de su vida en el ámbito de los osos, su aproximación a ellos, sus sentimientos por esos animales, su hábitat, su relación de amor-peligro con ellos e, incluso, su deseos de ser uno de ellos. Es en parte lo que exhibe en el ámbito escolar con fines ecologistas. Pero sin duda apunta a algo más ambicioso, pues, por ejemplo, de sus presentaciones en cámara haciendo referencias sobre el tema lleva a cabo varias tomas, en orden a seleccionar luego la que estime mejor. Hertzog selecciona parte de este material –del que efectúa un montaje apuntando a lo que quiere él extractar de lo que Timothy Treadwell dice– y lo completa con tomas suyo propias del paisaje de la zona –Canadá y Alaska– y con entrevistas a personas que conocieron a Timothy Treadwell o que debieron enfrentar su trágico final, muerto por un oso, tomas que poco distan de las que se pueden apreciar en National Geographic Channel tal vez –o sin tal vez– porque hasta en eso están intencionalmente seleccionadas y montadas por Hertzog.
Hertzog, en off, nos acompaña a ver los trozos seleccionados de las filmaciones de Timothy Treadwell. Escucha lo que Treadwell dice y deja en claro cuando con él disiente. Podría decirse que dialoga con el documental de Timothy Treadwell. Luego dialoga con quienes lo conocieron, sin disimular sus patetismos a veces hasta risibles –como tampoco omite los de Timothy Treadwell en los que este mismo pareció solazarse– y a veces hasta recalcándolos hasta el punto –para mí ya excesivo– que me llevó a evocar las satíricas entrevistas ficticias de Woody Allen en Robó, huyó y lo pescaron. Y digo excesivo, porque estaba haciendo tomas a personas reales que hablaban de su ser querido trágicamente muerto. Objetos que un director melodramático habría transformado en “golpe bajo” –el oso de peluche, el reloj hallado en el brazo restante de Treadwell tras la carnicería efectuada por el oso– no son en manos de Hertzog más que cosas frías, distantes y por momentos casi hasta ridículas.
En este contexto Hertzog termina diciéndonos que más que de osos quiso hablar del hombre. Y eso sí ha logrado.