La historia de la propia película bien valdría una segunda. Una obra maestra del cine, como pasó otras veces, quedó relegada y arrumbada por años debido a conflictos entre la producción y el director sobre el montaje. Resultado, se estrenó tarde y mal en una versión acortada y no editada por Lonergan. No la vio casi nadie. Tuve la suerte de verla en la versión original en el último festival de Mar del Plata. La presentaron como una obra maestra, algo muy arriesgado y que suele predisponer mal, pero que era cierto. Con más de 50 personajes, todos con encarnadura real, Lonergan construye un mundo entero alrededor de Lisa, la joven protagonista, que producto de un accidente que ha ayudado a provocar involuntariamente trastornará por completo su vida y la llevará en un camino sinuoso, injusto, doloroso y a veces hipócrita al mundo adulto. Ante la pregunta de Lisa sobre que es lo correcto hacer desde un punto de vista ético, todos los adultos le responderán sobre que es conveniente hacer para ella desde un punto de vista práctico. En el mundo adulto los razonamientos, elecciones y actitudes no seguirán la ética sino la conveniencia. Esa incomprensión del mundo adulto y la propia culpa, que intentará acallar cargándola en otros, la llevarán durante tres horas maravillosas de un cine con mayúsculas a un camino de aprendizaje existencial. Sus intentos de llevar a cabo lo que ella considera "justicia" a su propia vida y al trauma que la persigue serán uno tras otro un fracaso. Por engaño de los adultos y por un sistema social y legal en el cual las respuestas éticas no importan nada. Lonergan ha logrado una obra clásica, casi como una novela dostoievskiana en sus profundos interrogantes morales y en la que vemos desfilar personas reales, profundamente humanas en sus limitaciones, mezquindades, miedos, ternuras, enojos y esperanzas. Lisa madurará entendiendo que no es el centro del mundo, que no puede arrastrar a los demás seres con el fin de solucionar sus propios conflictos y que en definitiva es un ser más en esa Manhattan de millones de seres anónimos y que tan maravillosamente filma Lonergan. La factura es extraordinariamente bella. Y las actuaciones son descomunales. Ana Paquin hubiera merecido tres oscars por esta actuación.