El título que Larsson le puso a su novela fue Los hombres que odian a mujeres. Brutalmente feminista en el mejor sentido de la palabra Larsson consigue crear una heroína trágica del siglo XXI mezcla de gótica y niña desvalida pero con una inteligencia brutal. Lisbeth Salander es ya un mito, un icono, una estrella, es una mujer querida por todos. La película es una declaración de amor a Lisbeth, todo lo demás parece nada comparado con el dibujo precioso y brutal que realiza la actriz Noomi Rapace (¿huele a Oscar?) Nunca una actriz transmitió tanto con los ojos...desolación, debilidad, terror...Millennium I es maravillosa porque supone una catarsis, una identificación con la fortaleza femenina, con la identidad femenina. Mujeres sufrientes, abocadas al abismo que se refugian en brazos de hombres no aconsejables. Esta película es recomendable pese a su crudeza para todos...

Lo mejor: la escena inicial, la presentación de Lisbeth, la escena de venganza, los paisajes...

Lo peor: que se pierdan ciertos detalles o se modifique la estructura del libro en otro orden. Que se obvie la relación con Erika...