302/04(03/09/25) Este episodio especial de Los Simpson me ha sabido a un revival inesperado, como esas sobras de pavo del día siguiente que uno recalienta sin fe, pero terminan resultando más sabrosas que la cena original. No es poca cosa tratándose de una serie que ya tiene más de 30 años a sus espaldas y 670 episodios en su haber. Es cierto, la frescura absoluta quedó atrás hace dos décadas, pero aquí he visto ingenio, mala leche, creatividad visual y, sobre todo, un riesgo consciente de volver a experimentar con la fórmula del terror paródico.

El guion corre a cargo de Dan Vebber (“American Dad!”) y la dirección de Rob Oliver (“The Simpsons Movie”), dos viejos conocidos del medio. Además, el productor ejecutivo Matt Selman (“The Simpsons: The Good, the Bart, and the Loki”) tuvo la ocurrencia de usar los arándanos como leitmotiv que conecta los tres segmentos, un detalle simple, pero elegante. El episodio es también histórico: dura 24 minutos y 52 segundos, siendo el más largo de la serie, y marca el último trabajo de Russi Taylor (“DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp”) antes de su muerte. Con estos mimbres, no extraña que la entrega tenga un aire especial, casi de homenaje.

La animación de Oliver es fluida, ágil y cargada de referencias visuales. Se nota que el estudio se permitió mayor libertad con los excesos gore (sobre todo en el primer segmento). La ambientación va del bosque precolonial lleno de pavos perseguidos al minimalismo futurista de la nave espacial. Cada segmento tiene su propio código cromático: Ocres sangrientos para “A-Gobble-Ypto”, azules fríos y saturados para la sátira de Black Mirror, y el brillo artificial del espacio en el último. La música de Alf Clausen (“Ferris Bueller’s Day Off”) no está ya en la serie, pero el score sustituto sabe acompañar con guiños irónicos.

En lo técnico, destaco la edición de sonido: Los balbuceos de los pavos sustituyen los diálogos con un efecto delirante y grotesco. En la parte futurista, los chillidos metálicos de la criatura de arándanos recuerdan a los gritos sintéticos de “Alien”. Aquí se nota un esfuerzo por dar textura a cada bloque.

El doblaje es de primer nivel (lo he visto en versión original en tributo a Russi Taylor), como siempre. Dan Castellaneta (“Space Jam”) se luce como Homer en modo pavo atolondrado, pero también como víctima resignada de la IA. Julie Kavner (“This Is My Life”) consigue que la Marge artificial resulte más entrañable que la original, un chiste cruel que resume todo el episodio. Nancy Cartwright (“Godzilla” 1998) se divierte con un Bart pavo y luego con un Bart irresponsable en el segmento espacial. Y, por supuesto, mención aparte para la ya difunta Russi Taylor, que dejó su voz para Martin en una escena final que, sabiendo su destino, resulta doblemente macabra; El cameo de Charlie Brooker (“Death to 2020”), creador de Black Mirror, es oro puro, ponerlo como voz de una aplicación que suelta “clasificación social: bajando” es un guiño tan directo que roza el fan service, pero funciona.

Escenas importantes: El huevo de Marge-Pavo, comienza con un aire bucólico, casi esperanzador, para luego volverse una carnicería. Un contraste brillante que recuerda a las mejores sátiras del Treehouse of Horror; Helen Lovejoy colonial: su “Quién pensará en los peregrinos?” es un gag que sintetiza la esencia del humor negro de la serie, invertir roles y darle la vuelta a la moralina

La cena perfecta de la IA Marge, ver a Homer, Bart y Lisa más satisfechos con la máquina que con la madre real es cruel, sí, pero también refrescante en su ironía posmoderna.

El sacrificio de Martin: Sin duda, lo más perturbador del episodio. Que el niño más repelente de la clase acepte con regocijo ser devorado por la gelatina cósmica es grotesco y brillante.

Segmentos: lo mejor y lo peor

A-Gobble-Ypto (parodia de “Apocalypto”): Brillante, salvaje, visualmente osado. Lo mejor del episodio. El gore gratuito encaja porque los pavos son los Simpson y demás secundarios. Un festival de absurdidad sangrienta. Con el aliciente de estar parodiando a uno de mis films favoritos de siempre.

El cuarto jueves después de mañana (parodia de Black Mirror y Alexa): divertido, aunque menos inspirado, pero con gran mala leche contra la dependencia tecnológica. Ver a Marge derrotada por su clon artificial es un highlight.

El último/primer Día de Acción de Gracias (parodia de “The Blob”, “Alien” y “Life”): el más flojo, cierto, pero aún rescata momentos con humor negro ácido. La criatura de arándanos es más inquietante que graciosa, aunque el guiño a Star Trek eleva el material.