Algunas tribus indígenas que se niegan a ser retratados aduciendo que el artefacto les robará el alma. Pero es que este artefacto (un tomavistas convencional con disparador secuencial automático) va a robar algo más que el alma. Se va a hacer con la vida de quien lo posee, poco a poco, sin darse cuenta; porque estas cosas hay que tomarlas con tino, con mesura, sin excesos, al igual que dice poncela en un momento dado: "La cuestion está en no excederse". Pero una vez enganchado, hay mas fotogramas rojos, hay más control por parte de la máquina/droga a la que se acaba sucumbiendo.