Me pilló con unos 14 años y me gustó mucho pero no más que cualquier otra comedia romántica gilipollesca de la época. Fue con el paso del tiempo y con el volverla a ver cuando descubrí que no era igual que las demás. Que se trata de una comedia en toda regla, que juega a poner patas arriba los micromundos estúpidos que nos creamos. ¿Que está contada de una manera extremadamente ligera y fantástica? Pues sí, pero ¿y qué? A estas alturas nadie creerá que pretendiera ir de profunda pero no me resigno a que siga considerándose un pastel empalagoso para acompañar el café.

Ahora, 13 años después, puedo recitar algunos diálogos de memoria y cada vez me parecen más frescos. No me cansaré de recomendarla (eso sí, vedla en v. o. porque GRAN PARTE de la gracia de la película es el acento que pone Johnny Depp).

Lo que cuento en el spoiler no desvela nada del argumento pero bueno, por si acaso...

La cinta lo intenta pero no puede más que hacer una modesta sombra al libro, que es GENIAL. La complejidad de la mente de Billy Pilgrim es un reto muy duro y no traspasa la pantalla como debiera. Es comprensible pero inadmisible que sea tan sencillo perderse en la película.

Sobre el bombardeo: aún hoy, parece seguir siendo un capítulo de la historia amordazado bajo almohadones de plumas. Contadlo, leed la novela, recomendadla.

Kurt Vonnegut falleció en abril del año pasado. Descase en paz.

Lo que más pena me dio de la película no fue ni lo fatalmente planeada que está, ni la amalgama de historias mal entrelazadas, ni la pobre interpretación de algunos actores* (o bien el mal planteamiento de sus personajes*), etc... Lo que me fastidió fueron todas las cosas buenas que se consiguieron y que se echaron a perder por todo lo anterior. Porque la ambientación es impecable, porque Viggo está muy bien pese a no ser español, porque tenían recursos para haberlo hecho bien de verdad y se les explotó en las manos.
Podríamos haber tenido una saga memorable y apenas se deja ver (y eso que visualmente es preciosa).