Los Miserables de Victor Hugo. Llevar a la pantalla esa obra ya de por sí merece un Oscar. Llevarla como un musical, merece un monumento. La dificultad es extrema. Conseguir tan siquiera aproximarse a la amplitud emocional, descritptiva y narrativa de esa joya no es posible hacerlo si no se tiene mucho talento. Hacerlo además con actores que como mucho cantan en la ducha, es un auténtico reto.

La dificultad se convierte en ventaja si pensamos que la obra literaria es portentosa. Cada personaje es un protagonista principal. La profundidda de cada uno de ellos, su simbolismo, lo que representan, hacen que estés viendo varias historias a la vez. Los Thenardier, pareja espléndida, la picaresca y la golfería, Eponine y su amor imposible, el obispo Myriel, sanador de almas, la caridad y bondad. Sus hermanas, no hablan, solo salen unos segundos, pero transmiten todo en tan poco tiempo (incredulidad, admiración, sorpresa, preocupación, temor...) Gavroche, la libertad, la valentía, la dignidad, el orgullo, el descaro, personficado en un niño de corta edad.

Y ahí es donde radica el gran secreto tanto de la obra literiaria como de la película. Cada personaje transmite su alma entera al espectador.

En cuanto a la musicalidad, la película gana enteros en su segunda mitad, cuando entran en escena Eponine y Cosette, pero no por ello es desdeñable la primera parte. No hace falta tener una gran voz para transmitir musicalmente un sentimiento. Y eso se consigue a la perfección.

A los que no les gusta leer subtítulos, o son lentos, y se marean, mi consejo es que no lean. Que miren a los personajes, que escuchen cómo cantan, no lo que cantan. Entenderán perfectamente lo que dicen sin leerlo. Y disfrutarán mucho más.

Una obra maestra sin lugar a dudas. Una película que aconsejo ver 2 o 3 veces cuando la afluencia de público es mínima. En un cine decente, con una buena acústica, no esos antros de ruido estridente que deberían cerrar por contaminación acústica.

Condensar en dos horas y pico una obra como Los Miserables, y hacerla musical merece la admiración de todos. Compararlo con películas galardonadas en los últimos años y las críticas que estoy leyendo sobre esta película, dicen muy poco de la objetividad de la crítica. No porque no tengan razón en lo que critican, sino porque no remarcan las numerosas virtudes y dificultades que solapan sin duda esas posibles carencias o defectos que pudiera tener.