Quizá el 3D abra una nueva vía para el cine (sobre todo en el porno), pero los 14 años de "grabación", casi 300 millones de dólares y 200 japos en el estudio de 3D sólo han servido para crear la película infantil más yerma y cara de la historia. Los navi son sólo una civilización prehistórica de color azul y coleta erógena que tienen la suerte de poder volar sobre bonitas montañas flotantes, el universo está copiado del War of Warcraft, la historia en sí tiene serias goteras y los personajes son de cartón pluma. El talento de Cameron sólo ha necesitado mezclar un poco de Rambo, Pocahontas, Stars War y Walt Disney para construir un desperdicio que no tiene precedentes en a historia del cine. 14 años de duro trabajo y nula inspiración para crear el más ostentoso de los entretenimientos. Bienvenidos al siglo XXI.