Para todo aquel que quiera ver la manera contrario de llevar el cine a la literatura, y no al contrario, que es el caso más frecuente, esta es una película en la que el ejercicio se hace bastante eficaz. En un enfoque particularmente llamativo, Transsiberian no solo busca las imágenes, es como si también buscara la pluma y el papel.
Historia de muchos matices: viaje, paisaje chino-ruso, misterio, narcotráfico, corrupción; y de muchos encuentros: Hitchcock, Christie, por ejemplo, es uno de ellos.