Un simpático elefante llamado Horton campa a sus anchas por la selva de Null. Es adorado por todo el mundo, en especial por los niños, debido a su imaginación y sentido del humor. Un buen día, cree escuchar voces...no sabe de donde provienen, pero están a su alrededor...hasta que se da cuenta de que salen de una mota de polvo que vuela por el bosque. Horton descubre que hay vida en la mota, pero los habitantes de ésta, los Quién de Villaquién, no conocen el peligro que les supone el estar vagando sin rumbo por el mundo...su universo. Sin embargo, para Horton no será tan fácil cuidar de este pequeño mundo. Los habitantes del bosque, liderados por la cruel canguro, intentarán arrebatarle la mota, ya que creen que todo es inventado y lo tildan de loco.

El comienzo de la película es una maravilla, una mezcla de colores impresionante, en una secuencia que nos desvela por qué la mota vuela libre y sin rumbo. Seguidamente, la historia se divide en dos partes, el mundo exterior y la vida en la mota (el despistado alcalde de Villaquién y toda su extensa familia), los cuales, sin querer, se verán unidos, y lo que ocurra fuera afectará de forma directa a la rutina de los Quién, que no tienen ni idea de lo que sucede (imaginen que de repente ocurrieran una serie de sucesos extraños en La Tierra...ah, perdón, que ya ocurren, y no somos una mota de polvo, lo hemos provocado nosotros. Aunque pensándolo bien, si somos una mota de polvo en el Universo…). La película derivará en una serie de vertiginosos acontecimientos que harán peligrar la vida de estos diminutos seres, pero Horton hará todo lo posible para protegerlos y llevarlos al lugar más seguro posible en toda la selva de Null, todo esto bien llevado por un guión sencillo pero divertido en gran parte, y conmovedor en algunas escenas. La lucha de un gran animal por proteger un pequeño mundo de la destrucción...un mundo diminuto, que a lo mejor no importa a nadie, porque no son capaces de verlo, y poca gente cree lo que no ve, pero dentro de ese mundo hay personas, y una persona es persona, por pequeña q sea...

Técnicamente, los creadores de Ice Age (como reza el cartel), nos deleitan con otro film que roza la perfección. Los detalles son tan perfectos que a veces parece incluso que no es una peli de animación por ordenador. Y la banda sonora tampoco va a la zaga, para no desentonar con este tipo de películas.

En definitiva, un film que encantará a los más pequeños, y que los menos pequeños también podremos disfrutar, ya que es capaz de divertir y conmover en su justa medida.