Esta gran miniserie inglesa se sostiene por un lado en sus enormes logros técnicos: un cuidado diseño de producción, grandes actuaciones (como se acostumbra en las series de este origen), un guion sólido y audaz, resuelto en cuatro tomas, cuatro planos secuencia, cada uno de ellos, lógicamente, en tiempo real.
Los dos primeros, de gran ritmo y excelencia técnica, en dónde se plantea el drama y los comienzos de la investigación, el tercero basado en una más que verosímil entrevista psicológica y el cuarto y último en dónde, de alguna manera, se resuelve la situación dramática.

Pero además de estos logros superlativos, queda como gran planteo, la dificultad del mundo adulto para entender a los niños y adolescentes actuales, y sobre todo nuestra falta de capacidad para accionar sobre lo que se impone como "el espíritu de la época".

Estamos en problemas, y nos está costando darnos cuenta.