Las adaptaciones de los libros a película casi nunca son fieles ni del mismo nivel. Sin embargo ésta no es tan mala adaptación como otras. Es fiel en lo esencial al libro quitando una cosa para hacerla más happy ending (spoiler).
En la novela sus tres personajes principales son el broker, el periodista y el fiscal. En la película el fiscal pasa más desapercibido y es una alimaña sin la personalidad de la novela, el periodista no es tan prepotente en la novela, y el broker demuestra algo más de reflexión en la novela que en la película.

Pero a parte de eso la película es interesante y hace lo que puede en dos horas (el libro de Tom Wolf son más de 600 pag. que esperan). Tom Hanks está correcto, Melanie horrible, pero teniendo en cuenta su papel con enseñar curvas bastaba, o es que acaso en la novela era una tía profunda. El cura del Bronx un tanto exagerado, pero tiene su gracia.

Como ocurre siempre que una película está basada en una novela, si la han leído quizás sobre la película, pero si no piensan leerse el tocho de 600 pag. por lo menos la película está interesante.