Cuando leí por primera vez acerca de "Koi Kaze", me sorprendió ver la crítica considerablemente positiva a una serie que en su base habla de un amor incestuoso, en el que además hay una diferencia de edad muy palpable y uno de los personajes es menor de edad. Con una premisa tan difícil, esperaba una realización tremendista, un desgarrador drama sobre la incomprensión social o una historia que condenase moralmente a sus protagonistas.

Y sin embargo, había una tercera vía.

La idea principal de "Koi Kaze" es retratar a sus personajes como parte de un contexto moral. Y esto ocurre también con los protagonistas. No es ningún secreto que su relación se ve como algo pervertido y fuera de lugar, y tanto Koshiro como Nanoka se sienten incómodos al sentir atracción el uno por el otro. Pero la serie, en sí, esquiva el juicio. Aborda la situación a través de los monólogos interiores de Koshiro, de las dudas de Nanoka o de las sospechas de Chidori (gran personaje y en mi opinión la que mantiene una conexión más inmediata con el espectador), pero evita el discurso y ni apoya ni rechaza la relación, simplemente la cuenta. Este equilibrio entre el acercamiento a sus personajes para hacer que su enfoque moral cale en el espectador y el alejamiento de una interpretación subjetiva, es muy poco común y menos en un tema de estas características, y le da en mi opinión una audacia a esta serie que la hace, por sí sola, recomendable.

Otro gran acierto reside en el retrato físico y psicológico de los personajes, en especial de la pareja protagonista. En principio la atracción que sienten Koshiro por Nanoka y viceversa son muy difíciles de explicar. Ella no es una chica especialmente madura, físicamente hablando, para su edad, no es una lolita de sexualidad precoz, y ni siquiera es deslumbrantemente bella en comparación con sus compañeras de clase (aunque mona es). Koshiro no se siente atraído por ninguna quinceañera excepto por ella, de hecho descubrimos muy pronto que ha tenido relaciones con mujeres de su edad. Por otro lado, él es un hombre recio, de rasgos bastos y no especialmente atractivo, en principio, para una cría; que lleva su vida y trabajo adultos con plena normalidad. Es difícil dar con el motivo detrás de este chispazo. En la serie se nos muestra que él se ve atraído por ella a nivel físico, al principio, como un flechazo, mientras ella conecta en primer lugar a nivel emocional. Pero esta aproximación no basta, no es lo suficientemente satisfactoria. Y la serie es plenamente consciente de eso, evitando racionalizar lo que al fin y al cabo es un impulso personal y subjetivo. Es difícil entender qué es lo que les atrae porque el punto de la historia está en que, sin saberlo ellos tampoco, hay algo que les atrae. La serie renuncia a esta conexión inmediata con el espectador, y ofrece a cambio una relación más profunda, basada en su fuerza introspectiva y en la -cuanto menos, sorprendente- naturalidad de su ejecución.

Su evolución a lo largo de la historia no se queda atrás; ambos reciben un enfoque más que satisfactorio para entender su posición. Koshiro se da cuenta antes de lo que siente y su sentimiento de culpa se traduce en una relación cada vez más brusca con su hermana, sus monólogos interiores son lo suficientemente elocuentes y reflejan su miedo y desconcierto fruto de sus dudas morales; se obsesiona con cualquiera de sus pasos y lo magnifica todo. Nanoka tarda más, lo va descubriendo poco a poco y aunque carezca del enfoque más moral de Koshiro, tal vez por su visión más idealista y romántica propia de una adolescente, traduce también sus sentimientos en incomodidad y la relación con sus amigas se resiente por ello.

Los personajes secundarios aportan la suficiente solidez al conjunto, representando el contexto del que provienen los protagonistas aunque algunos de ellos (en concreto Chidori, la compañera de trabajo de Koshiro, de quien ya he hablado y que protagoniza una de las escenas más emocionalmente intensas de la serie; y Futaba, la amiga de Nanoka a la que se da un toque cómico pero termina sorprendiendo con un retrato emocional bastante competente) se desarrollen con bastante gracia. Lo único que me sobra, aquí y en toda la serie, es Kei. Un personaje enteramente cómico destinado a dar una nota de humor pervertido, y que encuentro totalmente fuera de lugar; cada vez que aparece la atmósfera que intenta captar la serie se ve muy afectada.

Aunque todo esto podría haberse quedado en saco roto si la serie no se hubiera atrevido a cruzar la línea...

Cuando descubrí esta serie me resultó curioso que hubiera un anime que abordara de forma seria el incesto, un asunto tan tabú en Japón como en Occidente (una aversión que, más allá de ser una simple cuestión cultural, tiene una explicación biológica), aunque se exhibe con cierta frecuencia en el anime (creadores como Kunihiko Ikuhara parecen tener cierta fijación con el tema). Lo cierto es que parecía que al menos habían intentado, pero desafortunadamente se queda en eso simplemente: un intento.

Todo comienza con Koshiro, un tipo apático de 27 años que acaba de ser dejado por su novia. Ese mismo día se encuentra con Nanoka, una adolescente de 15 años que le resulta atractiva. Pronto descubre que es su hermana, a la que no ve desde que era un bebé y que va a mudarse con él y su padre porque la casa en la que viven le pilla más cerca del instituto. Aquí ya empiezan las cosas raras: los padres están divorciados y Nanoka se quedó con su madre, mientras que Koshiro con el padre, pero ¿de verdad quieren hacernos creer que no se han visto en tantos años pese a no vivir muy lejos (literalmente a unas paradas de metro)? ¿Ninguno de los padres tenía el más mínimo interés en ver a su otro hijo? Y de ser así, ¿cómo es que Nanoka se va de repente a vivir con su padre? La única respuesta posible es "por conveniencia del guion", porque si no, no tendríamos historia.

La trama, en general bastante sencilla, es estirada durante 13 episodios, por lo que, sin duda, habría dado un resultado mucho mejor como una película de un par de horas, pues abundan los tiempos muertos que frenan la progresión de la historia. No es, sin embargo, algo necesariamente negativo puesto que ha sido realizado de forma deliberada y un ritmo narrativo pausado, junto a la estética y la música, sirve para dotar de cierta sensibilidad a esta historia (intentarlo al menos, porque rara vez se consigue), pero muchas veces resulta excesivamente lento.

Como he dicho, Koi Kaze pretende tocar el tema del incesto de una forma seria y realista, lo que queda desvirtuado por la presencia de situaciones estúpidas que caen en la parodia involuntaria por lo usadas y repetidas que están en el anime (especialmente en series muy diferentes a esta, tipo comedias románticas y momentos de fanservice), como cuando un personaje cae sobre otro para forzar un momento de contacto físico, o clichés sensibleros como cuando la chica (casi siempre) le regala a quien le gusta una prenda tejida por ella o le prepara un bento. Es difícil pasar por alto estos detalles en una obra de estas características, pues le restan toda verosimilitud (en serio, ¿alguien alguna vez se ha caído "casualmente" sobre la persona que le gusta al abrir una puerta?) y al final la convierten en otro anime que parece una fantasía lolicon (adulto perdedor enamora sin pretenderlo a adolescente aniñada y complaciente).

Los personajes son otro punto débil de Koi Kaze, y eso es especialmente preocupante en una serie en la que los personajes y las relaciones entre ellos son todo. Koshiro se distancia bastante de, bueno, la inmensa mayoría de protagonistas de anime de prácticamente cualquier género. Está bien que se muestren distintos tipos de personajes y que se pretenda (aunque sea sin lograrlo del todo) huir de los estereotipos más vistos. Sin embargo, eso no hace que Koshiro sea un personaje menos siniestro (más aún por el tema edad que por el parentesco, si bien esto apenas se tiene en cuenta y no parece suponer mucho impedimento, porque... Japón.) y, aunque esta serie pugne por ello, resulta muy difícil comprenderlo y empatizar con él.

Nanoka, por otra parte, presenta muy poco desarrollo, lo que no sería un problema si fuera un personaje, por así decirlo, pasivo desde el punto de vista narrativo, que está ahí sólo para convertirse en el interés de su hermano sin ser consciente de ello; pero es en cambio un personaje que toma parte activa en la trama, porque por algún motivo a ella también le atrae su hermano. Nos la presentan como una "esposa perfecta" que friega los platos mientras su amado holgazanea delante de la tele (efectivamente, escena que aparece tal cual), lo que unido a su ingenuidad (a veces directamente parece tonta), lo infantil que es (con osito de peluche y todo) y lo incomprensible de su obsesión con su hermano, la hacen un personaje sumamente aburrido; y dejar sin definir su personalidad, por mucho que la historia esté desde la perspectiva de Koshiro, es un tremendo error.

Por lo demás, no hay muchos personajes destacables: las amigas de Nanoka y otros compañeros de instituto aparecen poco, Chidori, compañera de trabajo de Koshiro, tiene alguna escena memorable hacia el final de la serie, porque parece el único personaje algo sensato (quizá el mejor de la serie, porque es el único con cierta importancia que no da vergüenza ajena) y, aunque todo lo que dice es bastante obvio, alguien tenía que decirlo. Por otra parte, la presencia de los padres es poco menos que anecdótica (prácticamente no intervienen significativamente en la trama y no se llegan a enterar de lo que pasa ente sus hijos).

Sólo hay una excepción, no porque sea un personaje importante en sí (que no lo es en absoluto), sino porque destaca demasiado y no para bien: Odagiri. Dicho energúmeno es otro de los compañeros de trabajo de Koshiro, un sujeto completamente odioso que se jacta de ser un pedófilo que fantasea con tener una hermana pequeña, lo que incomprensiblemente se emplea de forma humorística. Un ejemplo de sus intervenciones es cuando obsserva la foto de una chica, pero pierde el interés al descubrir que tiene 20 años (sí, ese es el nivel de "comedia"). Poner semejante alivio cómico en una historia que toca estos temas es una de las peores ocurrencias que pudo tener Motoi Yoshida (autor del manga), especialmente cuando Koi Kaze parece tener un objetivo tan claro y un tono tan definido. Es como hacer chistes sobre el holocausto en La Lista de Schindler.

(Continúa sin spoilers)