- Para comenzar TAURIEL, personaje inventado descaradamente. Sobra, por todos los lados y las insinuaciones hacia un enano. ¿?. Ni Tolkien en su más profunda borrachera se podría imaginar algo así. Como dice otro usuario en otra crítica copia flagrante de Arwen y por cierto cuando cura a Kili con 'supuesta magia' está totalmente fuera de lugar pues los elfos del bosque no estaban a la altura de los Noldor en artes curativas. En fin patinazo tremendo de Jackson.
- Beorn. Uno de los personajes más especiales del libro apenas está 10 minutos y con una charla rápida. Si vas a hacer 3 películas del Hobbit creo que es casi ESENCIAL haber realizado esa parte lo más fiel posible.
- Legolas. No lo pondría como fallo pues tiene sentido que salga el hijo del rey elfo pero creo que se le da demasiado protagonismo. Un relleno demasiado descarado pero claro ya que te inventas una elfa no puede faltar el lío elfa-elfo.
- Lo de investigar la tumba del Rey Brujo cuando en ningún momento fue enterrado también es un fallo gordo. Cuando Sauron reapareció en Dol Guldur ya se tenía mucha constancia de quién eran los Nazgûl.
-El gobernador de la ciudad del Lago y su lacayo, bastante inservibles. En general creo que se profundiza demasiado en la trama de la ciudad del Lago y llega a ser tedioso. Bardo está correcto en su papel pero se le da demasiado protagonismo cuando en el libro era un habitante más de la ciudad.
- Dejar a Gandalf encerrado en Dol Guldur me parece un error. Es cierto que llegó a penetrar en la fortaleza pero en ningún momento lo hicieron preso (por cierto la conversación con el mismísimo Sauron me parece demasiado fantasiosa, no por menospreciar a Gandalf pero estar frente a Sauron creo que en la Tierra Media sólo lo aguantarían Bombadil y Saruman [ y por supuesto Gandalf el Blanco]). En resumen a ver que fantasía se inventa Jackson para sacarlo de la jaula, seguro que vuelven otra vez las águilas a salvarlo con la mariposilla que las precede.

Me gustaría haber puesto menos fallos pero creo que estos cantan demasiado.

La recreación de Erebor y la batalla de Azanubilzar me han sorprendido mucho. No me ha gustado el detalle de mantener a Azog vivo (lo mata Dáin Pie de Hierro) ni tampoco que ya los estén persiguiendo desde antes de llegar a Rivendel. Muy buen detalle el de montar el Concilio Blanco (con Saruman al que ya se le atisban aspectos de su traición), pero pintan a Radagast como si estuviese loco y en la historia de Tolkien tampoco es así. Un poco exagerado el detalle de los gigantes de piedra, de hecho, el propio Tolkien renegó más tarde de esa creación. Gollum sigue estando sobresaliente.