Drama escrito y realizado por Ethan y Joel Coen. Adapta nuevamente la novela “The Grit” (1968), de Charles Portis, que adaptó en 1969 Henry Hathaway en una versión protagoniada por John Wayne. Sse proyecta por primera vez en público el 14-XII-2010 (NYC, preestreno). La acción dramática tiene lugar en los territorios del actual estado de Oklahoma (entonces llamados territorios indios) y en Fort Smith (Arkansas) en torno a 1877/78 con un epílogo en agosto de 1903.

Los protagonistas son el alguacil Rouben “Rooster” Cogburn (Bridges). Es borrachín, cruel, rústico, buen tirador, temible y eficaz. Arrastra una historia de 23 forajidos en busca y captura muertos por él o entregados a la justicia, como Sullivan, Smith y Lengua bajo la lluvia. La adolescente Mattie Ross (Steinfeld), de 14 años, hija de Frank Ross, asesinado por Tom Chaney en Fort Smith por robo, que ha huido impunemente. Mattie, la mayor de tres hermanos, organiza la persecución del asesino. Es lista, resuelta, firme, obstinada, rápida de reflejos, de palabra fácil y precisa, descarada, aguda e invencible. Encarna la figura de la austeridad y rigidez moral protestante. El ranger de Texas LaBoeuf (Damon) persigue a Tom Chaney por un asesinato en Taxas. Es estricto, de moral rígida, honesto y perseverante. Chaney (Brolin) es un asesino malvado y estúpido.

La obra recrea desde una perspectiva nueva la película de Hathaway. No es propiamente un remake, sino más bien una nueva adaptación, realizada atendiendo más que la anterior el texto original. Se trata de un trabajo excelente, que respira lirismo, sutilezas, melancolía, amargura, ironía, mordacidad y belleza. Estudia a los personajes con insólita profundidad, lo que le permite encadenar una narración cuidada, minuciosa las más de las veces y rica en referencias personales. Las diferencias de edad, de concepciones morales y motivaciones de los protagonistas, permiten a los realizadores conferir al relato una vibración que se mantiene a lo largo del relato. La narración, apoyada en la voz en off de la protagonista, comienza pausadamente hasta adquirir un ritmo justo y adecuado. Enriquecen la historia con hechos singulares y sorprendentes como el oso que cabalga o la niña que se enfrenta sola a un viejo e inflexible coronel, bragado en mil batallas, convertido en tratante de ganado, acostumbrado a pagar e imponer en los negocios la última palabra.

Late en el subtexto de los hechos una mordacidad burlona y más cáustica de lo que parece a simple vista. El papel del héroe tradicional del western es asumido por una chiquilla de 14 años, la rectitud de intenciones y la limpieza de métodos del héroe se ve contaminada por la elección del agente judicial más cruel y de moralidad más dudosa, la figura de la mano derecha del héroes se convierte en un personaje rústico, sucio, de más de 50 años, desengañado, cínico y abocado a un final próximo.

…/