Trece años después de que P. Agostini y R.L. Bruckberger llevaran a la pantalla grande la obra de G. Bernanos, P.A. López asumió el riesgo de adaptarla a la pequeña pantalla para el espacio de teatro Estudio 1.
La versión para RTVE es correcta desde todos los puntos de vista pero carece del debido sentido dramático y de la sensación de urgencia y de inmediatez apremiante que el texto requería.
Y, además, su fluidez narrativa presenta insuficiente ilación puesto que la historia se presenta segmentada y la trama a veces parece una sucesión de secuencias entre las que el elemento de cohesión no está bien desarrollado.
Aproximación voluntariosa.