Imaginemos a una persona no española enfrentada a Torrente 4, nuestro pobre espectador ,pobre de él, quedará completamente desubicado ante la presencia de un elenco realmente numeroso de personajes que escaparán completamente a su corto conocimiento de la "cultura" española. Tras un arduo trabajo de investigación irá completando un rompecabezas que es en el que parece basarse esta última obra de Santiago Segura; Varias de las escenas le resultarán graciosas en la misma medida que a nosotros nos puedan resultar graciosos los chistes de tetas, culos y pedos de "casi 300"; seguramente opinará que la línea argumental parece escrita por un niño y se resume en dos líneas y que la ejecución técnica (incluyendo el 3D) tirando a mediocre para lo habitual de una producción masiva como esta (ejem masiva a nivel nacional). En resumen nuestro espectador internacional quedará francamente decepcionado cuando aparezcan los créditos finales comiencen los títulos de crédito en "sobrecogedor" 3D.

Como espectador nacional, les seré sincero si no admito que me reí un rato, que se me hizo corta, eso si, sabiendo previamente donde me metía y lo que me iban a ofrecer, está claro que Segura no es Bergman, ni Von Triers ni Coppola, pensemos en él como si fuera Abrahams, Zucker o un John Waters a la española. Por último, una observación: ¿A ustedes no les pareció que los chistes estaban ya pasados de rosca con relación a las otras partes de la saga?