Para continuar con mi paralelismo entre el libro y la película diré que, como lo fueron en su día, también en un viaje iniciático, los planetas que iba recorriendo El Principito en su periplo de crecimiento personal, Chihiro debe abandonar su zona de confort y enfrentarse a un nuevo mundo donde se va encontrando seres complejos, llenos de ternura y miseria al mismo tiempo. Personajes imperfectos, como aquel farero, como aquel borracho que habitaba en su planeta... pero que dentro de sus imperfecciones iran contribuyendo a la evolución de la protagonista, irán depositando en Chihiro (y en el espectador) una nueva enseñanza, o irán abriendo caminos iniciáticos para la siguiente prueba/nivel que debe ser superada.

A El Principito lo movía el amor por su rosa. A Chihiro, la necesidad de salvar a sus padres y al mismo tiempo, de sobrevivir ella. Al igual que El Zorro de El Principito, Haku establece una relación de amor-amistad con Chihiro y será decisivo en la comprensión de ese nuevo mundo que encuentra al atravesar el túnel. El previsible final "feliz" (de cuento para niños) de la película se torna agridulce para el espectador adulto, en ese plano en el que Chihiro se queda mirando la entrada del túnel... evocando la niñez que deja atrás y el recuerdo de todo lo acaecido. Ella es consciente lo que ha vivido. Sus padres no. Buena bofetada del director, aviso para navegantes que, como los padres de Chihiro, pasan por la vida sin apenas darse cuenta... solo entretenidos en atiborrase de ambiciones y batallas personales.