- Leonard Vole dice que su mujer es una actriz estupenda, algo cierto sin lugar a dudas, pero realmente el gran actor es él: conseguir engañar al mejor abogado, pasar la prueba del “monóculo”, timar a todo un jurado y a todos los espectadores es para darle todos los oscars habidos y por haber.
- Hablando de actuaciones, Christine Helm Vole tiene un acento muy marcado hablando inglés pero cuando “interpreta” a la mujer que les entrega las cartas lo pierde completamente. Además es una gran maquilladora: crear esa cicatriz en la mejilla y parecer un travestido era para condecorarla. Almodóvar tomó nota para “Todo sobre mi madre”.
- Cuando Leonard reconoce que fue a una agencia de viajes con una morena y que ambos mostraban sin pudor un grado de afección supino, el gran Sir Wilfrid Robarts ni el fiscal recalan en dos cosas: buscar a esa morena para confirmar o desmentir la versión de Leonard y que el papel de hombre ciegamente enamorado de su esposa se desmonta por completo.
- Desconozco qué se hacen con las pruebas en un juicio, pero dejar el cuchillo con el que Leonard se corta encima de la mesa para que Christine se lo cepille en un ataque de celos es sorprendente, y más todavía teniendo en cuenta que habían pasado varios días desde que se mostró el cuchillo al jurado. Nada, dejemos a un supuesto asesino sin esposar a dos metros de un arma blanca que dejaremos escrupulosamente ahí durante todo el juicio.
- Continuando con la aparatosa escena final sorprende como Christine es capaz de matar a un hombre con una sola puñalada en el estomago y este caiga muerto (la enfermera le toma el pulso según cae y confirma su muerte ¡en cinco segundos!). Por lo que se ve Leonard Vole tenía alergia mortal al acero.

Con todas las pruebas anteriores consideramos a “Testigo de Cargo” inocente: porque la dirige Billy Wilder y tiene diálogos memorables.