Pues vale, lo han conseguido tras 3 entregas (o 2 ya no me acuerdo) en carne y hueso y otras cuantas en animación (la última de los vikingos era buena) han conseguido convertir a Astérix y Obélix en un ejercicio patético de risas enlatadas (y lo que tiene más delito sin gracia) y una sucesión de cameos del deporte francés y algún que otro deportista de otro país (Schumacher).
Y encima los actores están de pena. Depardieu se vende por Obélix y cada vez aparece menos, Cornillac es un Astérix penoso, Delon hace poco con su mal personaje y Santiago Segura hace el penoso durante bastante tiempo (parece mentira lo que a veces acepta este hombre). El único que se salvaría de la quema sería Benoit Poelvoorde, que está muy justo con su personaje pero que tampoco da pena ajena.
Lo dicho, sin duda alguna destrozan el mito y la película es espantosa.