Muchos comentaristas han hecho hincapíe en el horroroso doblaje de esta serie, y es cierto, simplemente infumable, de auténtica verguenza ajena, pero no es el único punto flaco de la misma.
Seamos serios, si vamos a tratar un tema tan idem como el 11-S, que nos aparezca el cartelillo de marras de basado en hecho reales, peroooo, algunas situaciónes y personajes nos los hemos sacado del forro, pues mal vamos.
De entrada ya te hace fruncir el ceño, no hace falta hacer un documental, aunque aqui si hay imágenes reales de aquellos sucesos, para producir una serie de ficción lo mas cercana a la realidad.
De entrada, con cuatro capítulos sobraba, la cantidad de escenas de temática personal y familiar de los personajes es abrumadora, y muchas de ellas, totalmente innecesarias, no aportan lo mas mínimo al desarrollo de la trama, la entorpecen y distraen, hay capítulos que de tanta paja no hay por donde cogerlos.
Ciertos personajes son sencillamente increibles, ciertas situaciones idem, el último interrogatorio de la serie es de chiste, si fuera tan fácil desmontar a un terrorista islámico, hace décadas que habría desaparecido ese tipo de terrorismo.
Lástima, es un producto de buena factura, con buenos actores, y donde se nota un detallado cuidado en muchos aspectos, pero el guión tiene muchos altibajos, y las situaciones impactantes o emotivas se cuentan con los dedos de una mano.
Y si, veanla en VO.