Lo mejor: la revisión en sí misma no resulta nada convincente en ningún aspecto pero puede emplearse para rememorar, sino presentar a quienes desconocían su existencia, la película francesa original dirigida por Pascal Laugier, una obra de dureza extrema abalada y censurada a nivel mundial (todo lo contrario de la fama que se otorgará a la presente tanto por parte de público como de crítica); el ritmo del primer tercio no entusiasma pero tampoco aburre como sí lo hacen los dos siguientes, iniciándose el filme de manera medianamente interesante y derivando paulatinamente hacia una vertiente comercial disfrazada de falsa intelectualidad de infinita mediocridad; la duración, apenas ochenta y dos minutos, hace que la pérdida de tiempo no sea tan existencial como el mensaje que penosmente se trata de defender.

Lo peor: el hecho de que se anuncie la cinta a través de méritos pasados e intervinientes secundarios como productores e inversores no hace sino evidenciar la poca curiosidad que genera la misma en un principio, y es que mejorar la perfección de la genuina era una empresa concebida imposible desde su propia concepción; el nivel interpretativo roza la indecencia absoluta, tanto por parte de los actores adultos como de los jóvenes, en especial la dupla femenina que protagoniza una poética relación de amistad limítrofe con el sentimiento amoroso más pasional; la serie de novedades introducidas resultan tan pretenciosas como erróneas y, por si esto fuera poco, los detalles que se respetan de aquella son plagiados desde una perspectiva negativa.

Daniel Espinosa
www.cementeriodenoticias.es.tl