Click here to copy URL
Spain Spain · Las Palmas de Gran Canaria
Alfonso Marlowe rating:
7
Drama Lo Straniero (The Stranger) (1967), Visconti's adaptation of Albert Camus's novel "L'Etranger", received mixed press on first release and has rarely been seen since. A man, a pied noir living in Algiers, hears the news of his mother's death in a home out in the country. While visiting a friend he points a revolver at and shoots dead an Arab who in a vague way is threatening his friends; he is arrested and condemned to death for murder. ... [+]
Language of the review:
  • es
December 28, 2023
3 of 3 users found this review helpful
Recomendable a pesar de todo aunque a veces parezca una obra de encargo impersonal. Es una obra entretenida y muy rápida. Refleja bien el contenido filosófico de la novela en que se basa y el ambiente de Argelia francesa de los años 40.

La adaptaciones literarias demasiado fieles no tienen mucho prestigio (y con razón), si el director no impone su personalidad en cada fotograma y no adapta el relato respetándolo con una narración dramática. Por eso sí es recordada El Proceso (de Kafka) de Orson Welles y ha caído en el olvido la fiel y muy estimable el "Ulises" (de James Joyce) de Joseph Strick.

Retrata bien la psicología de Mersault a los que unos estudiosos han descrito como a un esquizoide, a un pasivo-agresivo emocional y su falta de ambición por un ascenso y mudanza a París, su apatía extrema ante la muerte de su madre, tras matar a un hombre, o de que lo condenen a muerte a él.

No sé por qué, pero cuando leí la novela me dejó mal cuerpo a diferencia de la película que a pesar de ser muy fiel, no te transmite esa misma sensación a pesar de que es mucho más moderna que cualquier obra de C. T. Dreyer que reivindican los críticos.
Alfonso Marlowe
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow