Add friend
You can add a friend by entering his or her username
You can also add friends or favorite users from their profile or their reviews.
Group name
Create new group
Create new group
Edit group information
Note
Note
Note
Note
The following users:
Group actions
0
Lists
- Movie recommendations
- Stats
- Ratings by category
- Contact
-
Share his/her profile
Antidoblaje rating:
7
Antidoblaje rating:
7
3.8
3,194
Comedy. Horror
The plot follows Hubie Dubois (Sandler) who, despite his devotion to his hometown of Salem, Massachusetts (and its legendary Halloween celebration), is a figure of mockery for kids and adults alike. But this year, something really is going bump in the night, and it’s up to Hubie to save Halloween.
November 21, 2020
November 21, 2020
1 of 2 users found this review helpful
...y pasarse todas las críticas por el forro, juntar a un puñao de amigos y pasar haciendo el chorras unos cuantos días sin importar lo que digan de él.
No hay película que Sandler que no se le ponga a escurrir pero en esta no me imagino el esfuerzo que habrá tenido que hacer para poner la voz que pone durante toda la película como lo hace y hace reír y que nadie valore ese trabajo, pero HAY QUE VERLA EN VERSIÓN ORIGINAL!!!
Lo repetiré una y mil veces, el doblaje en español de esta (y todas) las películas destroza el papel de los actores y una película pasable (aunque la he puesto un 7 para compensar), el doblaje en castellano es repugnante.
Os aseguro que si la veis en VO tiene sus caídas y la voz de los actores ES LA SUYA no la de cualquier mediocre que se cree mas gracioso que los propios protagonistas...otro día me meto con la traducción que es de vergüenza.
Como veis la he visto en español y en inglés para poder opinar, cosa que no creo que haga nadie.
No hay película que Sandler que no se le ponga a escurrir pero en esta no me imagino el esfuerzo que habrá tenido que hacer para poner la voz que pone durante toda la película como lo hace y hace reír y que nadie valore ese trabajo, pero HAY QUE VERLA EN VERSIÓN ORIGINAL!!!
Lo repetiré una y mil veces, el doblaje en español de esta (y todas) las películas destroza el papel de los actores y una película pasable (aunque la he puesto un 7 para compensar), el doblaje en castellano es repugnante.
Os aseguro que si la veis en VO tiene sus caídas y la voz de los actores ES LA SUYA no la de cualquier mediocre que se cree mas gracioso que los propios protagonistas...otro día me meto con la traducción que es de vergüenza.
Como veis la he visto en español y en inglés para poder opinar, cosa que no creo que haga nadie.
Un saludo
Movie added to list
Movie removed from list
An error occurred
US
Canada
Mexico
Spain
UK
Ireland
Australia
Argentina
Chile
Colombia
Uruguay
Paraguay
Peru
Ecuador
Venezuela
Costa Rica
Honduras
Guatemala
Bolivia
Dominican Rep.


