Había visto 'Somos lo que somos', una película americana que se basaba en 'Somos lo que hay', y como el resultado me pareció interesante, pensé que la original, sin la presión de la maquinaria de Hollywood, sería más salvaje, menos edulcorada, más genuina. Pero me equivoqué.

Resulta que la versión supera con mucho a la original, porque la historia está mejor explicada y se sigue sin quebraderos de cabeza. También está mejor ambientada y mejor interpretada. La original, sin embargo, es un batiburrillo difícilmente digerible, sin pies, ni cabeza, que a mí al menos me ha dejado mal sabor de boca.

El nexo que une a ambas películas es apenas nada.