Click here to copy URL
Spain Spain · Córdoba
echulin rating:
2
Language of the review:
  • es
January 1, 2015
0 of 1 users found this review helpful
Con esa cartelera y esas tres gracias chilenas, imposible resistirse, ¿verdad? El problema es que el contenido del DVD no está a la altura de la cartelera. Es una película simplona y con poca sustancia. Quizás al público chileno le evoque tiempos pasados por la puesta en escena, pero a mí, como español, ni me va ni me viene.

La entradilla de FilmAffinity resume perfectamente todo lo que pasa: una mujer madura con sus jóvenes hijos va a ver a su hermana, que regenta un prostíbulo de los de antes, pero la hermana pretende hacerlo pasar por una pensión, y a las prostitutas, por sirvientas. Los hijos se enamoran de las prostitutas, que se dejan querer porque buscan un tonto que cargue con ellas y así dejar su profesión. Pero en un pueblo pequeño, es complicado que un engaño así se oculte por mucho tiempo...

No hacía falta basar la historia en prostitutas. Pues anda que no hay mujeres de reconocida conducta indecorosa en los pueblos, que todos los hombres les dan de lado cuando se trata de relación seria, hasta que llega un tonto, normalmente de fuera y que desconoce el curriculum.

Me ha llamado la atención la forma de hablar, cortando en muchas ocasionas la última sílaba por completo. Nos ganan a los andaluces en economía del lenguaje. Precisamente esa forma de hablar es la que hace que no se vea con comodidad. Doblada al español de España podría ser una película bonita para la sobremesa de cualquier canal televisivo.
echulin
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow