Tras dos trabajos previos basados en escenas bíblicas o en pequeñas historias de amor, la legendaria animadora de siluetas Lotte Reiniger se lanzaba a sus 23 años a adaptar un cuento de Hans Christian Andersen: El cofre volador.

Todavía le quedaba bastante camino para alcanzar la perfección técnica de Las aventuras del príncipe Achmed, pero vale la pena deleitarse por el aura y la estética, entre oriental y expresionista, que extrae del cuento con sus sombras chinescas (nunca mejor dicho). El argumento queda comprimido en diez minutos con una sobreabundancia de intertítulos que iría dejando atrás en sus próximos trabajos en beneficio de la expresión visual. Le seguirían El secreto de la marquesa, uno de los más antiguos y encubiertos anuncios de cosméticos jamás conservados y la maravillosa adaptación del cuento de La Cenicienta. Pura historia de la animación clásica pre-Disney